triáda oor Engels
triáda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
triad
Zakládání požárů je první částí toho, čemu jsme zvyklí říkat vražedná triáda.
Fire-starting is the first part of what we used to call the homicidal triad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin Zago, máme dostatek důkazů, že jste byl od od roku # do roku # zapleten do pašeráctví, ublížení na zdraví a aktivit v triádách
A levy in the milk and milk products sector *opensubtitles2 opensubtitles2
Tollánský soudce vyžaduje přítomnost vás a vašeho týmu při Triádě
You' il be the first to taste my sword todayopensubtitles2 opensubtitles2
Je to striktní kodex triády
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantopensubtitles2 opensubtitles2
Triáda je ve skutečnosti naživu, alespoň v duševní formě.
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostáváte zaplaceno, abyste vytlačili Triádu z hazardu a my mohli pokračovat v naší operaci.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spáchal několik vážných činů firemní špionáže pro Triádu během let.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten stařec je z triády.
Got an umbrella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti představují cyklus bytí, jako v babylónské triádě Anu, Enlil a Ea představují hmotné podmínky bytí — vzduch, vodu, zemi.“
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersjw2019 jw2019
Jiná triáda se skládala z boha měsíce Sina, z boha slunce Šamaše a z bohyně plodnosti Ištar, která byla milenkou nebo manželkou Tammuze.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men."jw2019 jw2019
Z takto propojené triády neplynou žádné výhody.
Clones don' t wear theseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Z egyptských triád nejvíc vyniká trojice složená z Isis, symbolu božského mateřství, Osirise, jejího bratra a manžela, a jejich syna Hora, obvykle znázorňovaného sokolem.
You wanna get breakfast?jw2019 jw2019
Křesťané neuctívali římskou triádu ani žádné jiné bohy.
Oh, no, you gotta eat before surgeryjw2019 jw2019
Co je triáda?
You make an appointment, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V dvou dalších Triádách (Trioedd Ynys Prydein, č. 53 a 84) se objevuje zmínka o Gwenhwyfar v souvislosti s její sestrou Gwenhwyfach, která byla považována za příčinu bitvy u Camlannu.
I mean, this is very fresh, very unexpectedWikiMatrix WikiMatrix
Má na starosti výstavbu a má napojení na triády.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatřetí, jak vysvětlily zúčastněné strany (viz 157. bod odůvodnění) a Spojené království (viz 214. bod odůvodnění), alternativní metoda triád upřednostňovaná jinými zúčastněnými stranami (viz 158. bod odůvodnění) by nebyla nutně sladěna s okamžiky kritické situace v soustavě a potenciálně by vedla k neefektivním rozhodnutím o nasazení kapacity.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?EuroParl2021 EuroParl2021
Organizovaný zločin řekl, že Sal Wolf platil za ochranu Macau triádě.
Return you to the form... that' s trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben zabil ty lidi při požáru v kostele, což je součást vražedné triády.
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jiné spojuje prastará pohanská víra v triády, trojice, a v matky–bohyně.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemjw2019 jw2019
Klasická diagnostická triáda.
I wasthere a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trojice neboli triády bohů
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member Statesshall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlejw2019 jw2019
Co kdybych řekl, že se Bekki Chiangová zapletla s triádama s těma Zlatejma a zabouchla se do někoho z Dračí?
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zdůrazňuje význam modelu energetické triády, který stanovuje cíl 20-20-20 v takových oblastech, jako je snižování emisí skleníkových plynů, energetická účinnost a rozvoj obnovitelných zdrojů energie do roku 2020.
We' ve managed to keep it quietEurLex-2 EurLex-2
připomíná Komisi a členským státům „energetickou triádu“, podle níž by před tím, než se odsouhlasí jakékoli investice do zvýšení nabídky energie, měla být snížena poptávka po energii;
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?EurLex-2 EurLex-2
Triády a Samoani na tomhle ostrově žijí vedle sebe, co pamatuju.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.