ať mě tví přátelé nechají!
call off the dogs
tví oor Engels
tví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
your
Kdyby tví rodiče věděli, jak jsi úspěšný, byli by na tebe hrdí.
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tak, tví rodiče tě nevykopnou.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řek bych že tví kámoši asi vybouchli.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty a tví hoši jste jediný, kdo to kromě nás věděl.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsi mu udělal ty a tví všiví kumpáni!
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to krvavé peníze, co mě mají umlčet, protože tví rodiče hodili Tylerovu vraždu na svého chlapa.
It' s not even sharpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tu tví rodiče.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když nám tví přátelé chtějí uspořádat oslavu, musíme přece jít!
This guy' s the dirtiest pervert I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tví přátelé jsou zlí.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tví chlapi před domem?
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A o čem teda mluvíme, že nechceš, aby to tví lidi věděli?
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
A co ještě jiného tví rodiče říkají
Is he the shit thrower?opensubtitles2 opensubtitles2
Viděli ji tví rodiče?
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ne, ale co tví muži?
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak vidíš, můj mladý žáku... tví přátelé neuspěli.
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezdá se ti divné, že tví přátelé spáchali sebevraždu ještě před koncem prvního semestru?
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale i bez spojení vím, že J'onn J'onzz a Kryptoňanka jsou tví přátelé.
You had pigeons all over youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Tví přátelé Jondyn Barran, Get Ayliah a Hu Marwin se vydali za nimi, jestli od nich něco nezjistí.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Takže všichni tihle mrzáci jsou tví přátelé.
I do all my own stuntsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vylezeš z lochu a lidi, který bejvali tví kámoši, už nejsou.
Money won' t be a concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tví lidé nevědí nic o mé fyziologii, a tak se mi to přesně líbí.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tam tví přátelé a taky rodiče.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle jsou tví kamarádi?
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty a tví kamarádi shoříte, tak jako můj Billy.
No. of cylindersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni tví Hollywoodští přátelé asi volili proti mě.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty a tví kámoši to moc dobře víte!
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.