tvrdý alkohol oor Engels
tvrdý alkohol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
liquor
Zajimavý výběr distributora alkoholu, hlavně na párty, kde naléváte tvrdý alkohol.
It's an interesting choice, being a liquor distributor, especially at a party where you're pushing booze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nepříjemné překvapení, když očekáváte tvrdý alkohol.
The knots are still freshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy se místo onoho podomácku vyrobeného nápoje konzumuje pivo nebo tvrdý alkohol, anebo se vše kombinuje dohromady.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingjw2019 jw2019
V tvrdém alkoholu, který je o dost bezpečnější, je spousta peněz a je mimořádně více společensky přijatelnější.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvrdý alkohol mu zlepšoval artikulaci.
Seriously, no one caresLiterature Literature
Já jsem ale tvrdý alkohol....
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jediný tvrdý alkohol, který může.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaký tvrdý alkohol, myslím.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádný tvrdý alkohol.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, další důkaz toho, že Američané nesnesou hodně tvrdého alkoholu.
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidi tu asi spíš pijou tvrdý alkohol, co?
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach Venus, ach, tvrdý alkohol.
First of all, you look nothing like the DevilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slečinko, ty dobře víš, že tvrdý alkohol nepiju.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bohužel, po několika sklenkách tvrdého alkoholu už bylo těžké poznat, s čím Dvojšklebek vlastně bojuje.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
Potřebuji láhev tvrdého alkoholu a zapalovač.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry se nikdy neodvážil riskovat a nemít doma tvrdý alkohol, dokonce ani ve svých nejstřízlivějších obdobích.
And suppose I did run?Literature Literature
Tvrdý alkohol a destiláty jsou to, co tě povzbudí.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajimavý výběr distributora alkoholu, hlavně na párty, kde naléváte tvrdý alkohol.
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenechávám Daliu přes školní týden pít tvrdý alkohol.
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podáváme tvrdý alkohol.
What do you mean, ' who ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už dlouho jsem neměla tvrdý alkohol.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avlocardyl plus tvrdý alkohol rovná se mrtvé tělo s žádnou stopou po příčině smrti.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvrdý alkohol!
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Velké Británii se za posledních dvacet let zdvojnásobila spotřeba piva, a spotřeba tvrdého alkoholu se ztrojnásobila.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articlejw2019 jw2019
Není důvod, proč byste měl vědět, že domorodcům nemáte nalévat tvrdý alkohol.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má matka netrpěla žádný tvrdý alkohol.
Faster!... like we' re escaping the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
271 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.