uškrtit oor Engels
uškrtit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
strangle
en
To kill someone by strangulation
Slyšel jsem, že se ji pokusil uškrtit šňůrou z pendreku.
I heard he tried to strangle her with some licorice rope.
throttle
en
To kill by squeezing the neck in order to compress the carotide and/or trachea.
Když jsem ji viděla naposledy, snažila se mě uškrtit.
The last time I saw her she tried to throttle me.
garotte
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scrag · garrotte · to throttle · strangulate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže byl dost opilý na to, aby se dal lehce uškrtit.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě jsi mě chtěla uškrtit igelitovou fólií, abys ve věznici mohla prodávat řasenku.
How about # Scooby Snacks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý může někoho uškrtit ve vaně.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je o moc těžší někoho uškrtit než si vůbec představuješ.
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak já chci tu malou děvku uškrtit.
Literature Scan Report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem ji viděla naposledy, snažila se mě uškrtit.
Don' t be alarmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naštvat tak, že je chcete uškrtit.
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítil jsem se příliš trapně na to abych se Doris ptal na pomoc, potom co jsem se ji pokusil uškrtit,...... takže jsem šel na další jméno na svém malém černém notesu
I' m losing my apartment, Melvinopensubtitles2 opensubtitles2
Snažila se uškrtit Dannyho.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Churchill sliboval, " uškrtit bolševismus v kolébce. "
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesně jako tehdy, když jsme byli na svatbě Jacqui a já jsem řekla, že chci uškrtit jejího bratra a ty jsi mě odtamtud vyvlekl.
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že se ji pokusil uškrtit
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticOpenSubtitles OpenSubtitles
Jestli mě teď chceš uškrtit, tak do toho, nebo to necháme až do letadla.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete uškrtit osobu, kterou nenávidíte, shrábnout jackpot ležící na stole a držet golfovou hůl.
Take the nickel and call herLiterature Literature
Snaží se mě uškrtit pomocí mé pracovní boty!
And what is this, huh, once a year?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A v neděli ráno sousedé spouštějí své fukary na listí a já mám chuť je uškrtit.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingted2019 ted2019
Snažil se uškrtit Irene.
You' re going crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se mě pokusí uškrtit, střelím ho do koulí.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy se snažíte tu hůl uškrtit.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalších několik žen se pokusil uškrtit.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthWikiMatrix WikiMatrix
Mohla bych tě uškrtit.
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo by tě s ním mohl uškrtit.
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A uškrtit.
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale, když jsem tě viděla kráčet do banky jako John Wayne, měla jsem chuť tě uškrtit.
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že se ji pokusil uškrtit šňůrou z pendreku.
That's not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.