udělat blbost oor Engels
udělat blbost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
boob
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvíře udělá blbost v pískovišti.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To neznamená, že 38 milionů lidí nemůže udělat blbost.
Signing EMails and Files (QualifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla ti ta děvka, že jsem musel udělat blbosti, abych měl kde zůstat když nemáš kam jinam jít.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám strach, že zase udělám blbost
Deðilsin' re the best, or not sayingopensubtitles2 opensubtitles2
Hodlám udělat blbost.
And in his second floor studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky, když si myslím, že už to mám v kapse, udělám blbost
Scorpio, a cigarette?opensubtitles2 opensubtitles2
Mám strach, že zase udělám blbost.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale taky to znamená, že bude tak zoufalý, že udělá blbost.
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý udělá blbosti.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy tvůj chlap udělá blbost... a nepromyslí to.
I told you this was an one-way tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla jsem kamarádovi, ať udělá velkou blbost a musím ho zastavit.
Stop importuning people.You' il get us noticedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed se bojí, že Andy udělá nějakou blbost.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděla jsem, že udělá nějakou blbost!
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel udělat nějakou blbost, když ho poslali sem.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než udělá další blbost.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě, že existuje sportovní pojistka, pro případ, že udělám nějakou blbost
The CSA program addresses an actual need for the trade community.OpenSubtitles OpenSubtitles
Možná udělá nějakou blbost.
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná udělá nějakou blbost
Just be careful you don' t lose itopensubtitles2 opensubtitles2
Můžeš to proti mě používat po zbytek našich životů, ale nenechám tě udělat takovou blbost.
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nesnaž se udělat nějakou blbost.
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuju, že už žádnému idiotovi nedovolím udělat nějakou blbost.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci udělat nějakou blbost.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co když spolu budeme chodit a já zase udělám nějakou blbost a rozejdu se s tebou?
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy jsem neviděl partu kluků udělat takovou blbost.
Relax, Tonho.Next time we set things straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo má tu drzost a udělá takovou blbost v naší škole?
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.