udělat místo oor Engels
udělat místo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
make room
Tvoje skříň už je přeplněná. Budeš si muset udělat místo na nové oblečení, které sis koupila jinde.
Your closet is already packed. You will have to make room for the new clothes you bought somewhere else.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zítra ti udělám místo ve skříni.
Decision No # of # July # (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělat místo pro náš druh znamená zabíjet lidi.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme udělat místo pro dobré lidí v naší organizaci.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napadlo mě, že udělám místo svému náhradníkovi.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A musíme tomu udělat místo.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli jsme udělat místo toho hostinu.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože město z toho chce udělat místo, kde se zachráněným psům bude podávat metadon.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Proč se tato přednost doporučuje všem, kteří pro ni mohou udělat místo?
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talkedabout flowersjw2019 jw2019
Tak řeknu Suu Ram ať to udělá místo mě, pro ten rubín.
Block it out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak to tedy předseda třídy udělá místo něho.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, musím si udělat místo na koláč.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu to udělat místo oběda
Pal...... the girl fell off a boatopensubtitles2 opensubtitles2
Elke, mohla by jsi udělat místo.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete jí prosím někdo udělat místo?
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak odejde, couž udělá místo pro tebe.
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem tě potřeboval z Maria takže jsem mohl udělat místo v ní o něco větší.
You insane bastard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme si udělat místo.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale víš, co se rozhodl udělat místo něj?
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělám místo nich pilaf.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ustoupit, udělat místo novým lidem.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, vím co bys mohla udělat místo toho.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že si snažíte udělat místo pro novou dodávku, pane Turnere.
And it' s # % his wedding, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud odmítnu, zabijí mě a někdo to radostně udělá místo mě.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte co jsem měl udělat místo toho?
Nothing except the next jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dobré vědět, kolik jich můžu sníst něž budu muset udělat místo na další.
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2296 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.