udržet tajemství oor Engels
udržet tajemství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
keep confidences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mrzí mě, že jsem nedokázala ani udržet tajemství.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paní Parikh, umíte udržet tajemství?
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partnerand you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvládneš udržet tajemství?
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chlapci, kteří dokáží udržet tajemství, dostanou speciální sladkosti.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná proto, že ví, že můžeme udržet tajemství.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umím udržet tajemství, Willie.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umíte udržet tajemství?
We both knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Železní muži nedokáží udržet tajemství, proto museli zemřít, a někdo za to musí nést zodpovědnost.
granulometryLiterature Literature
Aspoň umí udržet tajemství.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty víš, že moc neumím udržet tajemství.
Process themTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Připomeň mu, že lidi z našeho oboru neumí udržet tajemství
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
Neumím udržet tajemství.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale museli udržet tajemství, kvůli právům obhájcova klienta.
I don' t know anything about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umíte udržet tajemství?
So it was a mutantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já vím, jak udržet tajemství.
Yeah.Here' s the dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neboj se, dokáže udržet tajemství.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občas zapomínám, že malí kluci neumí udržet tajemství.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokážeš udržet tajemství?
Mmm, good soupopensubtitles2 opensubtitles2
Po dlouhou dobu jsem měl tuhle " schopnost "... udržet tajemství, zejména díky mé diplomatické kariéře.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stále mě udivuje, že budova plná špionů nedokáže udržet tajemství.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je snad jediný člověk na světě, kdo umí udržet tajemství.
That would be conjectureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krom toho ty umíš udržet tajemství, ne?
I' m right here, ProkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z vašich mužů neumí udržet tajemství.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umíš udržet tajemství?
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
606 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.