usmrcování zvířat oor Engels
usmrcování zvířat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
destruction of animals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) na usmrcování zvířat
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Provozovatelé podniků nebo osoby podílející se na usmrcování zvířat by proto měli zavést postupy pro údržbu těchto zařízení.
He gave me some hope, was very literal, very specificEurLex-2 EurLex-2
Porážka a usmrcování zvířat mimo jatky
We' ve captured a forward, German trencheurlex eurlex
Při usmrcování zvířat se použijí metody uvedené v následující tabulce.
Oh right, BBC... ITVEurLex-2 EurLex-2
na usmrcování zvířat
Come on over here with meoj4 oj4
Humánní usmrcování zvířat
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawoj4 oj4
14. porážka: usmrcování zvířat určených k lidské spotřebě;‘.
Official controlsEuroParl2021 EuroParl2021
Lidé mají za to, že masové usmrcování zvířat za účelem kontroly nemoci by mělo být prováděno co nejlidštěji.
All that work, and only this to showEuroparl8 Europarl8
veškerých jiných vědecky uznaných postupů používaných k omračování nebo usmrcování zvířat
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapisteurlex eurlex
4.11 Humánní usmrcování zvířat
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurLex-2 EurLex-2
Pamatuješ na naši diskusi o humánním usmrcování zvířat?
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by aserious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
usmrcování zvířat, která mohou přenášet chorobu
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.oj4 oj4
j) ‚porážením‘ [se rozumí] usmrcování zvířat určených pro lidskou spotřebu;
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingEuroParl2021 EuroParl2021
- veškerých jiných vědecky uznaných postupů používaných k omračování nebo usmrcování zvířat.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersEurLex-2 EurLex-2
METODY USMRCOVÁNÍ ZVÍŘAT
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.oj4 oj4
SPECIFICKÉ POŽADAVKY NA USMRCOVÁNÍ ZVÍŘAT
A princess in a very high towerEurLex-2 EurLex-2
„porážením“ usmrcování zvířat určených pro lidskou spotřebu;
He is jealousEurLex-2 EurLex-2
usmrcování zvířat
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsoj4 oj4
usmrcování zvířat.
Not this way... by standing with another woman!EurLex-2 EurLex-2
3.12 Bezbolestné usmrcování zvířat
AnnouncementsEurLex-2 EurLex-2
Metody usmrcování zvířat
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeoj4 oj4
Hromadné usmrcování zvířat během epizootií vyvolává otázky ohledně metod používaných při takovém usmrcování.
This project may be of interest to future scholars.Really?EurLex-2 EurLex-2
j) „porážením“ usmrcování zvířat určených pro lidskou spotřebu;
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryEurlex2019 Eurlex2019
866 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.