ustájení zvířat oor Engels

ustájení zvířat

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

animal housing

Používání vysokotlakých čističů na čištění ustájení zvířat a vybavení.
Use high-pressure cleaners for cleaning animal housing and equipment.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ustájení hospodářských zvířat
animal housing · cubicle housing · housing of animals · livestock boxes · livestock housing · loose housing · open housing · rearing houses

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) mít, s ohledem na kapacitu ustájení, přiměřené větrání a odtokový systém pro druh ustájených zvířat;
Yeah, I already checkedEurLex-2 EurLex-2
Vybavení pro ustájení zvířat by měla i v takovýchto zařízeních přinejmenším odpovídat běžným veterinárním parametrům.
I...I had to be with Sawyer, soEurLex-2 EurLex-2
Ustájení zvířat a hospodaření se statkovými hnojivy
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Používání vysokotlakých čističů na čištění ustájení zvířat a vybavení.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principleseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) izolace bez přímého kontaktu s obvyklým místem ustájení zvířat;
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
Viz použitelnost pro ustájení zvířat v BAT 30, BAT 31, BAT 32, BAT 33 a BAT 34.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obecně použitelné v případě, že hnůj vysychá nebo se předem suší v ustájení zvířat.
If you can stop meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vazné ustájení zvířat
We both appreciate itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Optimalizace podmínek uvolňování emisí do ovzduší z ustájení zvířat pomocí jedné z následujících technik nebo jejich kombinace:
This your subtle way of sending me a message, Director?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na zemědělský podnik nebo systém ustájení zvířat
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ustájení zvířat, obohacení prostředí a péče
Well, easieroj4 oj4
b) izolační zařízení bez přímého kontaktu s obvyklým místem ustájení zvířat;
Looks like we have a problemEurLex-2 EurLex-2
POŽADAVKY UPLATŇOVANÉ PŘI PŘEHÁNĚNÍ A USTÁJENÍ ZVÍŘAT NA JATKÁCH
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationseurlex eurlex
POPIS PROMĚNNÝCH TÝKAJÍCÍCH SE USTÁJENÍ ZVÍŘAT A HOSPODAŘENÍ SE STATKOVÝMI HNOJIVY
I need her case filesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Všechna zařízení použitá pro ustájení zvířat v místech zastávky musejí
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firsteurlex eurlex
Modul „Ustájení zvířat a hospodaření se statkovými hnojivy“
Doesn' t matter what you wearnot-set not-set
Izolace stěn, podlah a/nebo stropů ustájení zvířat.
$# was bid last!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doba převozu/ustájení zvířat, která nejsou během převozu/ustájení krmena, např. drůbeže, by měla být dále zkrácena.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council Meetingnot-set not-set
Zařízení pro ustájení zvířat přepravených jinak než v kontejnerech
I may be asking a great deal ofyouoj4 oj4
8.5 Obecná odchylka týkající se ustájení zvířat
That' s so sadEurLex-2 EurLex-2
Emise amoniaku vzniklé v systému ustájení zvířat na velkou dobytčí jednotku za rok
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Eurlex2019 Eurlex2019
Všechna zařízení použitá pro ustájení zvířat v místech zastávky musejí:
He thinks he' s a holy manEurLex-2 EurLex-2
8.1.1 Podmínky ustájení zvířat musí odpovídat fyziologickým a etologickým potřebám zvířat (např. potřebám volnosti pohybu a pohodlí).
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveEurLex-2 EurLex-2
e) nízkoemisní systémy ustájení zvířat;
Signing EMails and Files (QualifiedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
e) kapacita prostor pro případné ustájení zvířat do té doby, než jsou k dispozici výsledky vyšetření;
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinEurLex-2 EurLex-2
1377 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.