snídaně v posteli
breakfast in bed
v posteli oor Engels
v posteli
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
abed
A namísto toho víc polibků, víc bonbonů a víc času v posteli.
And in their place - - more kisses, more bonbons, and more lying abed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemůžu strávit celý den ležením v posteli, jako někdo.
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A v posteli můžeme zůstat celé léto.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti by měly být v posteli, Bobe.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád bych, aby byl v posteli kolem 21:00.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomněl jsem, jak jsi dobrá v posteli, Karen.
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš takovými, kteří spí v postelích, v domech?
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zůstaň v posteli.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já si jen četl v posteli so Cynthií.
Let go of me, Dolores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V posteli, kterou sdílíte se svou ženou.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlato, pokud se necítíš dobře, měla bys zůstat v posteli
After several attempts, the car would not start.opensubtitles2 opensubtitles2
Jsi hroznej v posteli.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak pak snídaně v posteli..
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jaktože se jednou vrátila domů z práce a našla tě v posteli s kytarou?
Nothing' s going onopensubtitles2 opensubtitles2
Nelež celý den v posteli.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našel svou ženu v posteli s bedňákem ze ZZ Top a zmlátil oba železnou tyčí.
st part: text as a whole without paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsem mizerný v posteli, tak jako Chic
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >opensubtitles2 opensubtitles2
V tuhle dobu mám být ještě v posteli.
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslel jsem si, že už budeš v posteli
It could have had a danger of being tagged onopensubtitles2 opensubtitles2
Během minuty se probudím a budu ležet v posteli a na chladivém prostěradle.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Když ti rodiče řeknou, že máš být v určitou hodinu v posteli, pak uznej jejich radu jako správnou.
The Trash Man!jw2019 jw2019
Proc nejsi v posteli?
Doesn' t sound that greatopensubtitles2 opensubtitles2
Ležím v posteli.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, ale oni se ještě pořád válí v posteli.
Cold, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděla jsem, že v posteli vás neudrží nikdo jiný než pan Chuck.
No, I do not want to train with him, even though it makes meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V posteli.
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23669 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.