výročí narození oor Engels
výročí narození
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato akce je součástí oslav 250. výročí narození W. A. Mozarta.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurLex-2 EurLex-2
Pamětní motiv : 150. výročí narození umělce Akseli Gallen-Kallela
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
Je to #. výročí narození úžasného Boba
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthopensubtitles2 opensubtitles2
Pamětní motiv : 500. výročí narození Tintoretta
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zobrazený motiv: 500. výročí narození Fernãa Mendese Pinta, portugalského cestovatele a spisovatele, který prozkoumal moře a země Asie.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?EurLex-2 EurLex-2
Svatby, výročí, narozeniny, zasnoubení...
You can' t die here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letos oslavujeme 175. výročí zorganizování Církve a 200. výročí narození proroka Josepha Smitha.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLDS LDS
Připomínaná událost: pětisté výročí narození Primože Trubara
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
Letos oslavujeme 200. výročí narození proroka Josepha Smitha.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLDS LDS
Pamětní motiv : 420. výročí narození Giana Lorenza Berniniho
Let' s get this understoodEurlex2019 Eurlex2019
Motiv # výročí narození Jeho Svatosti papeže Benedikta XVI
You girls have got forensics waiting outsideECB ECB
Podél vnitřního kruhu mince nalevo je v řečtině uveden nápis „120. VÝROČÍ NAROZENÍ DIMITRIJE MITROPOULOSE“ a „ŘECKÁ REPUBLIKA“.
You could, butEurLex-2 EurLex-2
Současně budeme také slavit dvoutisící výročí narození apoštola národů, svatého Pavla.
Throw it through the window of your post officeEuroparl8 Europarl8
Ohlédnutí k 90. výročí narození.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himWikiMatrix WikiMatrix
pětisté výročí narození Primože Trubara
I' ve been to the mayoroj4 oj4
Pamětní motiv : 100. výročí narození velkého německého státníka a kancléře Helmuta Schmidta (1918–2015)
He ain' t a man till he split dark oakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pamětní motiv: Sedmisté výročí narození Giovanniho BOCCACCIA.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
Karty pro příležitosti výročí, narozenin, vánoc, blahopřání, zasnoubení, dárků, pozdravů, pozvání, poděkování a svateb
I ́il see you theretmClass tmClass
Bratři a sestry, jak již bylo řečeno, letos v prosinci si připomeneme 200.výročí narození proroka Josepha Smitha.
One of the major initiativesannounced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLDS LDS
Motiv: Dvousté výročí narození hraběte z Cavour
Effects on ability to drive and use machinesECB ECB
Pamětní motiv: 150. výročí narození Marie Montessori
There' s nobody insideEuroParl2021 EuroParl2021
100. výročí narození architekta Jiřího Voženílka.
You' re right, RaWikiMatrix WikiMatrix
adresy, výročí, narozeniny, rok narození.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připomínaná příležitost: sté výročí narození národního hrdiny France Rozmana-Staneho
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedEurLex-2 EurLex-2
Po celé zemi slaví 25. prosince „vánoce“, údajné výročí narození Ježíše Krista.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.jw2019 jw2019
1642 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.