výsledek plnění rozpočtu oor Engels
výsledek plnění rozpočtu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
budget outturn
Do příjmů se zahrnuje rovněž případný přebytek plynoucí z výsledku plnění rozpočtu za předchozí rok.
Revenue comprises also, in the case of a surplus, the budget outturn for the previous financial year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VÝSLEDEK PLNĚNÍ ROZPOČTU VČETNĚ AGENTUR
Well, we can' t because of Pillow PantsEurLex-2 EurLex-2
VÝSLEDKY PLNĚNÍ ROZPOČTU
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionoj4 oj4
Výsledek plnění rozpočtu
You look great!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Do výpočtu výsledku plnění rozpočtu se nezapočítávají prostředky dané znovu k dispozici po vrácení záloh.
Hi, honey.You got a second?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výsledek plnění rozpočtu na straně příjmů
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionEurLex-2 EurLex-2
Nároky, které nemají vliv na výsledek plnění rozpočtu
About a half a block from the good part of townEurLex-2 EurLex-2
(25) Přebytek rozpočtu je výsledkem plnění rozpočtu.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.EurLex-2 EurLex-2
Výsledek plnění rozpočtu 99
I have quite a correspondence from themEurLex-2 EurLex-2
Výpočet výsledku plnění rozpočtu
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEurLex-2 EurLex-2
VÝSLEDEK PLNĚNÍ ROZPOČTU VČETNĚ AGENTUR
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentEurLex-2 EurLex-2
Dílčí výsledek plnění rozpočtu – příjmy || 1 183
So, Emily sent himEurLex-2 EurLex-2
Sesouladění: hospodářský výsledek – výsledek plnění rozpočtu za rok 2009
Manufacture of other chemical productsEurLex-2 EurLex-2
Výsledek plnění rozpočtu za rok 2015 připsaný členským státům
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deatheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dílčí výsledek plnění rozpočtu – příjmy || 771
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEurLex-2 EurLex-2
Do příjmů se zahrnuje rovněž případný přebytek plynoucí z výsledku plnění rozpočtu za předchozí rok.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEurLex-2 EurLex-2
Výsledek plnění rozpočtu Evropských společenství je zahrnut do okruhu I.A.1 na straně pasiv konsolidované rozvahy.
She' il be hungry soonEurLex-2 EurLex-2
Tabulka 5 – Výsledek plnění rozpočtu EU (6)
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainEurLex-2 EurLex-2
Výsledek plnění rozpočtu za rozpočtový rok
See also Note # to this chapterEurLex-2 EurLex-2
Výsledek plnění rozpočtu za rok 2014 připsaný členským státům
I could' ve destroyed it!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Výsledky plnění rozpočtu za rok 2014
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureEurLex-2 EurLex-2
Na konci roku 2011 měl orgán kladný výsledek plnění rozpočtu ve výši 4,3 milionu EUR.
Why?Don t askEurLex-2 EurLex-2
Specifický projekt MEDA nebyl původně zahrnut do zprávy o výsledku plnění rozpočtu.
Indicative evaluation and contractual timetableelitreca-2022 elitreca-2022
SESOUHLASENÍ HOSPODÁŘSKÉHO VÝSLEDKU S VÝSLEDKEM PLNĚNÍ ROZPOČTU
I knew my mother was sick.I knew it for dayseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Do příjmů se zahrnuje rovněž případný přebytek plynoucí z výsledku plnění rozpočtu za předchozí rok.
This is my friend, ShivaEurLex-2 EurLex-2
1361 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.