všeobecně použitelný oor Engels
všeobecně použitelný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
generic
V roce 2006 byla Komise v rámci legislativního procesu vyzvána, aby vypracovala všeobecně použitelný, průhledný a srozumitelný model k zhodnocení vnějších nákladů.
In 2006, the legislature asked the Commission to draw up “a generally applicable, transparent and comprehensible model” for the assessment of external costs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato pravidla jsou všeobecně použitelná a dostupná pro všechny gibraltarské společnosti.
Better not lock the doorEurLex-2 EurLex-2
Tato technika je všeobecně použitelná.
for residue analysisEurLex-2 EurLex-2
Všeobecně použitelná doporučení pro budoucí přeshraniční spolupráci nejsou vždy v důsledku velké různorodosti situací relevantní.
A mouse that left the exact change?EurLex-2 EurLex-2
Výrazy „části a součásti“ a „části a součásti všeobecně použitelné“ se tedy vzájemně vylučují.
Alan) That' s quite interesting.- It isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V [KN] se výrazem ,části a součásti všeobecně použitelné‘ rozumějí:
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tato technika je všeobecně použitelná v rámci omezení daných požadavky na kvalitu výsledného výrobku.
You' re a naughty boy!EurLex-2 EurLex-2
Tyto techniky jsou všeobecně použitelné.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSEurLex-2 EurLex-2
Nemusí být všeobecně použitelná ve stávajících provozech kvůli technickým nebo ekonomickým důvodům.
Turkey...I dont knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proto je oprávněné umožnit používání kratších všeobecně použitelných názvů.
Outlet tubenot-set not-set
Pojem „kolektivní smlouvy, které byly prohlášeny za všeobecně použitelné“
I' m almost # years olderthan youEuroParl2021 EuroParl2021
„V celé nomenklatuře se výrazem ,části a součásti všeobecně použitelné‘ rozumějí:
And for me, there ain' t no going backEurLex-2 EurLex-2
Tato technika je všeobecně použitelná v rámci technických omezení, např. potřeby zvláštní čistírny odpadních vod.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentEurLex-2 EurLex-2
Výrobky čísla 7307 jsou podle poznámky 2 a) ke třídě XV všeobecně použitelnými částmi a součástmi.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONEurlex2019 Eurlex2019
Tato pravidla jsou všeobecně použitelná a dostupná pro všechny gibraltarské společnosti
Can you do this for me?oj4 oj4
Vzhledem k této námitce byla všeobecně použitelná úroková míra Komisí přepočtena
Now, there... what is that?eurlex eurlex
Tato technika je všeobecně použitelná v rámci technických omezení, např. potřeby zvláštní čistírny odpadních vod.
Eight months after that a trial date is scheduledEurLex-2 EurLex-2
V celé nomenklatuře se výrazem části a součásti všeobecně použitelné rozumějí
Whereas an increasing number ofcountries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesoj4 oj4
1047 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.