Jeho Veličenstvo
His Majesty
veličenstvo oor Engels
veličenstvo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
majesty
Vaše veličenstvo vás chce odměnit za vaše služby.
His Majesty wishes to recognize you for your service.
Majesty
en
term of address for royalty and imperiality
Vaše veličenstvo vás chce odměnit za vaše služby.
His Majesty wishes to recognize you for your service.
Majesty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A požádal mě, abych Veličenstvu osobně předal jeho dopis.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic důležitého, Veličenstvo.
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veličenstvo
Well, Mr Stamper, what do you think?opensubtitles2 opensubtitles2
Ano, Vaše Veličenstvo.
He hasn' t had a drop in two daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše Veličenstvo.
I want you to shoot meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hned to bude, Veličenstvo.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky vás ráda vás poznávám, Vaše Veličenstvo.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, Vaše Veličenstvo
I do.And so does Tetraultopensubtitles2 opensubtitles2
Věřím, že královské Veličenstvo poskytne vám a vašemu lidu vše, po čem toužíte
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotopensubtitles2 opensubtitles2
Dovolí mi Vaše Veličenstvo prozatím ušetřit jeho a jeho otce od katovy smyčky?
Doyou feel it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše Veličenstvo!
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, Vaše Veličenstvo.
nationalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho veličenstvo mě nemůže činit zodpovědným za zlost lidu.
Does it hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veličenstvo, Veličenstvo.
Make sure you get under the cushions, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veličenstvo...
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in termsof access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZA JEJÍ VELIČENSTVO KRÁLOVNU DÁNSKA:
He’ s giving the Nazi saluteEurLex-2 EurLex-2
Pověz Jeho Veličenstvu, že jsem se snažil ze všech sil, zakončil svůj dopis.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Myslím, že se to nazývá dobročinná kuchyň, Veličenstvo.
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod ochranou Nejvyššího Jeho Veličenstva.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak Vaše Veličenstvo ví, církevní komisaři shledali, že podvody, nedbalost a nešvary byly běžné
punished for screwing up in the field?opensubtitles2 opensubtitles2
Požehnaná bohyně země a moře se jen zřídka zapojuje do detailů války, Veličenstvo.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JEJÍ VELIČENSTVO KRÁLOVNA SV. VINCENTA A GRENADIN,
Waffle man, I am the WafflerEurLex-2 EurLex-2
Děkuji, Vaše Veličenstvo
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotopensubtitles2 opensubtitles2
JEJÍ VELIČENSTVO KRÁLOVNA NIZOZEMSKA
I was six seconds fasteroj4 oj4
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.