velmi slaný oor Engels
velmi slaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
briny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaughanovo semeno musí být velmi slané
Head of Mission/Police Commissioneropensubtitles2 opensubtitles2
Polévka je dnes velmi slaná.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mě je to velmi slané.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je velmi slaný, vypadá to na cystickou fibrózu.
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příkladem takového extrémního stanoviště je velmi slaná pánev Makgadikgadi v Botswaně, ve které prospívá druh Moina belli.
What was that shit about it being my idea?WikiMatrix WikiMatrix
V důsledku velké rychlosti odpařování jsou vody tohoto moře velmi slané.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therejw2019 jw2019
Kdybyste takový list olízli, byl by velmi slaný.
I will think of somethingjw2019 jw2019
Půda kolem bahenních sopek je velmi slaná.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryWikiMatrix WikiMatrix
Sondy odhalují existenci těchto jemných vrstev humusu mezi mnohem silnějšími vrstvami písku s polojednotnou strukturou nasycenou velmi slanou vodou.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEurLex-2 EurLex-2
Má výraznou vůni mléka/syrovátky, aroma a příchuť máty, vůni dobytka, pikantní, ostrou, mírně nahořklou chuť a je velmi slaný.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.EurLex-2 EurLex-2
(34) Horní hranice rozmezí BAT-AEL nemusí platit v případě velmi slané odpadní vody (např. při koncentraci chloridů ≥ 5 g/l) z důvodu zvýšené rozpustnosti síranu vápenatého.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Noeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mohla jsem si zkusit, jaké je zaplavat si v Mrtvém moři, které je velmi slané, a když jsme navštívili město Petru v Jordánsku, měla jsem příležitost opět si zajezdit na koni.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldjw2019 jw2019
Tyto odpadní vody obvykle obsahují chemické látky, které jsou vtláčeny jako součást štěpící kapaliny, jakož i potenciálně velmi slanou vodu a přirozeně se vyskytující těžké kovy a radioaktivní materiály z břidlicových souvrství.
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
To by mohla být velmi čistá slaná mořská voda.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehce nahořklá a dlouho přetrvávající, s velmi výraznými slanými tóny
But Maria can do it!EurLex-2 EurLex-2
Sušení slaniny má velmi dlouhou tradici, jak dokládají písemné zmínky z roku 1689.
Your mother brought it around this morningEuroParl2021 EuroParl2021
chuť a vůně: velmi intenzivní kyselá i slaná chuť.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryEurlex2019 Eurlex2019
Sušení slaniny má velmi dlouhou tradici sahající do roku 1689.
I' m taking a walkEurLex-2 EurLex-2
Vyváženost sladkého a slaného je velmi dobrá.
Now that we have taken care of our rat problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.