Vetřelec: Vzkříšení
Alien Resurrection
vetřelec oor Engels
vetřelec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intruder
Vypadá to, že vetřelec odstřelil jeho cesta přímo zde.
Looks like the intruder blasted his way right in here.
interloper
Urazila jsem tě v mém domě, kde jsi vetřelec?
Have I offended you in my home where you're an interloper?
invader
A co když se ukáže, že jste vetřelec z budoucnosti?
What if it turns out you're an invading alien from the future?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alien · trespasser · encroacher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud se vetřelec pokusí restartovat server, nebo získat přístup k datům, vždycky mu naskočí tato obrazovka.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl bych, děvče, protože si myslí - - ne on doufá, že když vybouchneme, tak s námi vybouchne i vetřelec.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato filmová hvězda, tento vetřelec, který už přes 30 let využívá pohostinnosti naší země, ani jedinkrát nepožádal o americké občanství.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avšak vetřelec je větším a silnějším protivníkem než se zdál.
If that' s what you want, I swear to itWikiMatrix WikiMatrix
Humanoidní vetřelec byl naleznut na nižších patrech!
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vole, to je zkurvenej mrtvej vetřelec.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že vetřelec odstřelil jeho cesta přímo zde.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš poslední vetřelec vniknul přes super uživatelský účet, který má přístup do celého našeho systému.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to ilegální vetřelec s odznakem a zbraní.
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vetřelec!
Whatever you' re thinking, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš vetřelec zabiják toho dost ví o lidské anatomii.
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl zde vetřelec a tvůj bratr se ho snažil zastavit.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to navrženo tak, aby se aktivoval, kdykoliv nějaký vetřelec vstoupí do hrobky.
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vetřelec je za těmito dveřmi. Azimut 215 stupňů.
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozor vetřelec.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maďarští chovatelé komondorů říkají, že se vetřelec může dostat na území hlídané komondorem, ale zpět se už nedostane.
Now I call this the impressive contingentWikiMatrix WikiMatrix
Říká, že ten vetřelec je v trezoru s holocrony.
What a little angelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vetřelec na něm kráčel mezi padlými členy úderných týmů, rozmístěnými po podlaze herny.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
Vypadá jako vetřelec.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostrov obsadil vetřelec.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vetřelec!
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunární signální věž říká, že vetřelec směřuje na orbitu kolem planety Země.
We' ve entered stood- up territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napadlo nás, že ten vetřelec po sobě možná zanechal svůj odraz.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, je to vetřelec, který se zezadu vplížil do školy.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci vědět, kdo ten vetřelec je.
You pulled it out, girl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.