viděl oor Engels
viděl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
saw
Je v bryndě, protože viděla, co vidět neměla.
She's in trouble because she saw something that she shouldn't have.
viewed
Ken stojí na kopci, aby viděl z výšky.
Ken sits up on a hill for his aerial view.
handsaw
en
saw small enough to be used by one hand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To, které jsem dnes viděla Addison porodit, byl dokonalý chlapeček.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak to začal viděl po vašem?
Leave this room immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lid neměl bázeň před Jehovou a svůj způsob jednání nezměnil ani potom, co viděl soud nad jinými národy
So you were still able to get him out, right?jw2019 jw2019
Kdy jsi naposledy viděl paní Lunafreyu?
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem chtěl, abys viděl, že bych mohl.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděli jste mě na to hrát na shromáždění.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tys ho už někdy viděl?
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeopensubtitles2 opensubtitles2
Naposledy co jsem ji viděl, byla s tebou.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem ten pohled mnohokrát, ale nikdy v očích Cylona.
And I wanted to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělala jsem si s tím starost, jen když jsem ji viděla se Shanou.
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsi, co jí udělala Madison.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each typeIA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy jsi naposledy viděl Toma?
You auctioned off all your belongings on eBay?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A to bylo naposledy, co jsem ji kdy viděl.
Always the lucky side of the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako bych tě viděla poprvé v životě.
TranquillityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyl bys nadšen, kdybys je opět viděl a mohl s nimi mluvit?
Oh, I' m so sorry, Nathanjw2019 jw2019
Viděla jsem mámu líbat jiného muže
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisopensubtitles2 opensubtitles2
Viděla tě?
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zařídil jsi, abych ji viděl, že?
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledopensubtitles2 opensubtitles2
A ona viděla, že trpím, tak mě chytla za ruku a vzala mě na balkón.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby někdo z nás viděl Mika s jinou ženou, chtěla bys, abychom ti to řekli?
Make up to volume with water. Mixopensubtitles2 opensubtitles2
Viděla jsem tě navázat kontakt, Larry.
A stupid questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo tohle dřív viděl?
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z téhle pozice zřetelně viděl cíl dole pod sebou.
How' d he fall?Literature Literature
Hoši, viděl jsem znamení
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationopensubtitles2 opensubtitles2
Co jste viděl?
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.