vlastenec oor Engels
vlastenec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
patriot
en
person who loves, supports and defends their country
Opravdový vlastenec s jásotem vítá svobodu všech národů a váží si vlastenectví jiných zemí.
A true patriot cheers the freedom of all peoples and values the patriotism of other countries.
nationalist
Tihle muži se považovali za vlastence, co bojují za svoji zem proti okupantům.
These men saw themselves as nationalists, fighting to rid their country of an occupier.
patriot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řekl byste mu, že jste ve skutečnosti americký vlastenec a špión?
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem vlastenec, Rachel.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude z ní opravdový vlastenec, je to pravda, Rachel?
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauren je vlastenec
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openopensubtitles2 opensubtitles2
Putin, třebaže je sám velký vlastenec, si dále uvědomuje, že ruský patriotismus se musí oprostit od povýšenosti a imperiálních ambic.
Want to put him in leg irons?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Třebaže chápu, že jste izraelský vlastenec, věřím, že lze učinit mnohé ke snížení napětí mez našimi dvěma národy, což by nakonec vedlo ke skutečnému usmíření a míru.
They took the keys!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nikdo netvrdí, že nejsi vlastenec.
ls that how you see it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl vlastenec a také můj přítel.
Nothing counts at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem nový vlastenec.
Hey, man, give me some heat, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o zločiny natolik věrolomné, že každý čestný ruský vlastenec nemůže neprahnout po tom, aby tuto osobu viděl podrobenu nejvyšší míře národní odplaty.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tvůj otec byl dobrý bojovník a vlastenec.
Cause of the van, that will be in free fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvnitř je jeden vlastenec.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
American... a vlastenec.
They' re in line for an express ride into a vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to vlastenec.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj otec byl vlastenec.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to opravdový voják, opravdový vlastenec.
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdový vlastenec s jásotem vítá svobodu všech národů a váží si vlastenectví jiných zemí.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterEuroparl8 Europarl8
Takže by se dalo říct, že jsi... vlastenec plný tajemství.
Oh, that' s what this is aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedokážu poznat, jestli si myslíte, že jste vlastenec nebo ne, ale garantuji vám, že jako zrádce skončit nechcete.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastenec Hubert hraje velkou roli v revitalizaci Královniného města.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíš pořád souhlasit s politikama, abys byl vlastenec.
frankly i received it tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl vesnický učitel, vlastenec, všichni ho měli rádi.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Pravý vlastenec.
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste vlastenec.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokázal jste, že jste pravý vlastenec
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.