vnitrostátní bezpečnostní orgán oor Engels
vnitrostátní bezpečnostní orgán
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
NSA
en
national safety authority
Přezkum současného rámce pro posuzování a dohled, které provádějí vnitrostátní bezpečnostní orgány.
Reviewing the current framework on assessment and supervision by NSAs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kritéria, která vnitrostátní bezpečnostní orgán kontroluje v případě obnovování povolení typu se mohou týkat pouze změněných pravidel
Hey, at least I' ve got an apartmentoj4 oj4
Spolupráce mezi agenturou a vnitrostátními bezpečnostními orgány
I' il take you right now, buddy!not-set not-set
Vnitrostátní bezpečnostní orgán po konzultaci s žadatelem stanoví rozsah a obsah požadovaných dalších informací, analýz rizika či zkoušek.
Scorpio, a cigarette?EurLex-2 EurLex-2
Přezkum současného rámce pro posuzování a dohled, které provádějí vnitrostátní bezpečnostní orgány.
Leave ‘ em to meEurLex-2 EurLex-2
Vnitrostátní bezpečnostní orgány předkládají jednou za rok zprávu o společných bezpečnostních ukazatelích (CSI).
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEurLex-2 EurLex-2
Agentura a vnitrostátní bezpečnostní orgány zajistí, aby pracovníci podílející se na posuzování měli následující kompetence:
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Povinnosti určeného bezpečnostního orgánu mohou být vykonávány vnitrostátním bezpečnostním orgánem
It hasn' t quite happened for you yet, has it?oj4 oj4
Kontroly, které provádí orgán vydávající povolení v souvislosti s posudky dotčených vnitrostátních bezpečnostních orgánů pro oblast použití
Why do you think I ride alone?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vnitrostátní bezpečnostní orgán případně přijme opatření nezbytná k zajištění toho, aby se zkoušky uskutečnily ve stanovené lhůtě.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindnot-set not-set
Agentura kontroluje fungování vnitrostátních bezpečnostních orgánů (např. vypracování pokynů a kontrola jejich dodržování).
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
Pokyny pro podávání žádostí rovněž zahrnují vzorové šablony vypracované agenturou ve spolupráci s vnitrostátními bezpečnostními orgány.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vnitrostátní bezpečnostní orgány informují Bezpečnostní výbor, pokud vnitrostátní právní předpisy dočasný přístup k utajovaným informacím EU nedovolují.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
V případě žádosti o aktualizaci by měl vnitrostátní bezpečnostní orgán učinit níže uvedené kroky:
You were smilingEurlex2019 Eurlex2019
Seznam vnitrostátních bezpečnostních orgánů
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # baroj4 oj4
Aspekty, které posoudí dotčené vnitrostátní bezpečnostní orgány pro oblast použití
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SEZNAM ÚTVARŮ VNITROSTÁTNÍCH BEZPEČNOSTNÍCH ORGÁNŮ/URČENÝCH BEZPEČNOSTNÍCH ORGÁNŮ ODPOVĚDNÝCH ZA POSTUPY VYŘIZOVÁNÍ SOUVISEJÍCÍ S PRŮMYSLOVOU BEZPEČNOSTÍ
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurlex2019 Eurlex2019
Vyvstanou-li obavy ohledně stavu bezpečnosti železničních podniků pod dozorem, vnitrostátní bezpečnostní orgán o tom okamžitě informuje agenturu.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationnot-set not-set
Kritéria, která vnitrostátní bezpečnostní orgán kontroluje, se mohou týkat pouze:
Relax, Tonho.Next time we set things straightEurLex-2 EurLex-2
Vnitrostátní bezpečnostní orgány členských států, které učinily toto oznámení:
Pele never makes you fee ashamedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V případě přeshraniční infrastruktury příslušné vnitrostátní bezpečnostní orgány spolupracují za účelem vydání schválení z hlediska bezpečnosti.
Who did Sally meet?EurLex-2 EurLex-2
- pozitivním zkušenostem s vyzkoušenými a otestovanými metodami (např. s využíváním zavedené a funkční sítě vnitrostátních bezpečnostních orgánů),
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmEurLex-2 EurLex-2
Vnitrostátní bezpečnostní orgán své rozhodnutí potvrdí nebo zruší do dvou měsíců od obdržení žádosti o přezkum.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsEuroParl2021 EuroParl2021
příslušný vnitrostátní bezpečnostní orgán je schválil v souladu s vnitrostátními právními předpisy,
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
Alternativní opatření uvedená v odstavci 1 jsou uplatňována prostřednictvím výjimek udělovaných příslušným vnitrostátním bezpečnostním orgánem nebo agenturou:
This is for meEurLex-2 EurLex-2
Hodnocení rizika odposlechů provádí bezpečnostní kancelář Komise případně po konzultaci vnitrostátního bezpečnostního orgánu.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableEurLex-2 EurLex-2
5940 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.