vnitrostátní koordinační orgán oor Engels
vnitrostátní koordinační orgán
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
national coordination body
Každý vnitrostátní koordinační orgán předloží pouze jedinou žádost o financování ze strany Společenství.
Each national coordinating body shall submit a single application for Community funding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komise stanoví orientační částky na příspěvky pro každý vnitrostátní koordinační orgán a konečnou lhůtu pro předložení žádostí.
If you gave mefood poisoning, noEurLex-2 EurLex-2
Komise poskytne grant každému vnitrostátnímu koordinačnímu orgánu v souladu s postupem uvedeným v části C přílohy
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aoj4 oj4
2. a) Vnitrostátní koordinační orgány zúčastněných zemí vytvoří spojení mezi sebou a centrem.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.EurLex-2 EurLex-2
Tento článek byl pozměněn tak, aby vnitrostátní koordinační orgány získaly právní status a jejich funkce byly přesně vymezeny.
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
Každý vnitrostátní koordinační orgán předloží pouze jedinou žádost o financování ze strany Společenství
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportoj4 oj4
Konečné částky, jež budou uděleny, se určují na základě jednotlivých žádostí o granty předložených vnitrostátním koordinačním orgánem.
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
Zástupce jednotlivých států ve výboru jmenují pokud možno vnitrostátní koordinační orgány uvedené v článku 4.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEurLex-2 EurLex-2
Jmenování vnitrostátních koordinačních orgánů je ve výlučné pravomoci dotčených zemí.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same andit is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.EurLex-2 EurLex-2
Každý členský stát jmenuje orgán odpovědný za organizování své účasti na evropském roku (dále jen „vnitrostátní koordinační orgán“).
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
Centrum pracuje především s údaji, které dodávají vnitrostátní koordinační orgány.
You can' t live on President Coty' s smileEurLex-2 EurLex-2
Jmenování vnitrostátních koordinačních orgánů je ve výlučné pravomoci dotčených zemí.ï
I knew my mother was sick.I knew it for daysEurLex-2 EurLex-2
Účast na této výzvě je omezena na vnitrostátní koordinační orgány určené členskými státy
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesoj4 oj4
Na Maltě neexistuje vnitrostátní koordinační orgán odpovědný za ruční palné a lehké zbraně.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanEurLex-2 EurLex-2
Každý vnitrostátní koordinační orgán předloží pouze jedinou žádost o financování ze strany Společenství.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizenot-set not-set
Členské státy budou do provádění evropského roku intenzivně zapojeny prostřednictvím svých vnitrostátních koordinačních orgánů, které obdrží příspěvek Společenství.
Field hospitalEurLex-2 EurLex-2
Komise poskytne grant každému vnitrostátnímu koordinačnímu orgánu v souladu s postupem uvedeným v části C přílohy.
They talked my parents into keeping me awayEurLex-2 EurLex-2
a) Vnitrostátní koordinační orgány zúčastněných zemí vytvoří spojení mezi sebou a centrem.
There' s just this little arrangementnot-set not-set
Každý vnitrostátní koordinační orgán předloží pouze jedinou žádost o financování ze strany Společenství.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedEurLex-2 EurLex-2
Konkrétní úkoly přidělené vnitrostátním koordinačním orgánům stanoví podle čl. 9 odst. 4. tříletý program centra.
Turn around, and go to the corn!EurLex-2 EurLex-2
Účast na této výzvě je omezena na vnitrostátní koordinační orgány určené členskými státy.
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
Vnitrostátní koordinační orgán sám o sobě může být konečným příjemcem, pokud splní příslušná kritéria pro příjemce
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.oj4 oj4
922 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.