volná láska oor Engels
volná láska
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
free love
Věřím, že bez volné lásky není úspěšné revoluce.
I claim there's no real revolution without free love.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kavárny, nacpaný marjánkou, beatníkama a volnou láskou.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volná láska je to jediné, co si mohou dovolit
Did you tell him?opensubtitles2 opensubtitles2
Nejsem na volnou lásku.
Seven?Why not eight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volná láska nás naučila jednomu:
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Všeobecná volná láska” nahradí cudnost.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadiancontent even if the story is set somewhere else.Literature Literature
Ale proč stále ta posedlost sexem, upřednostňování krátkodobých vztahů a lpění na nezodpovědné volné lásce?
OK talk to you laterjw2019 jw2019
Volná láska?
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věří na volnou lásku
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.opensubtitles2 opensubtitles2
Je to volná láska, hippie komunita, vše, co se teď děje u vás?
Hey, you don' t have to be a little bastardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věřím, že bez volné lásky není úspěšné revoluce.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl jsi volnou lásku, já řekla " dobře ".
To me, he looks like a very lonely munchkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaká je cena volné lásky?
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysjw2019 jw2019
Víš přeci, co je volná láska, co?
This little party has made me feel # years youngeropensubtitles2 opensubtitles2
Nu, většinu z toho zaplatila volná láska
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekopensubtitles2 opensubtitles2
Byli nazí, oddávali se volné lásce a poslouchali nejlepší hudbu všech dob.
So it' s a lie detector?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miluj víc, nevídělečná organizace co prosazuje celostátní hnutí volné lásk?
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře víš, co je volná láska
It was nice to meet you... johnopensubtitles2 opensubtitles2
Jo, ale chlapi si myslí, že volná láska znamená dělat si s náma co chtěj. .
We' ve got to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uschi, My... se... prostě volná láska
When he brings up the lineopensubtitles2 opensubtitles2
Sedmdesátý léta, volná láska.
You had pigeons all over youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl bych zkusit takovou tu volnou lásku, o které jsem slyšel
leased line point-to-point circuits, oropensubtitles2 opensubtitles2
Bude Gazette pokračovat dalšími vašimi články o volné lásce, H.G.?
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nepraktikují Allcottovci volnou lásku, či jak to nazývají?
You could say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volná láska, věčně na tripu, Woodstock.
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volná láska, chlapče.
So I' m getting rid of you, you' re firedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.