vsadit se oor Engels
vsadit se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bet
Já vsadil se oni by vrátili hojnost k tomu, aby dostat to.
I bet they'd pay plenty to get it back.
ante up
to bet
Jsem ochotna vsadit se, že to je stejný démon, kterého jsme našli před dvěma týdny tady nahoře.
I'm willing to bet it's the same demon we found up here a couple weeks ago.
play
Jakože, měli bychom vyrazit a vsadit si.
Like, we should go out and play the lottery.
wager
Možná by vás zajímalo vsadit si větší obnos.
Perhaps I could interest you in a wager with higher stakes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samozřejmě, jestli je to na tebe trochu moc, Mickey, jestli se bojíš vsadit se, tak to můžeme nechat.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední věc, kterou chci udělat je vsadit se s cikánama
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipOpenSubtitles OpenSubtitles
Jsem ochotna vsadit se, že to je stejný démon, kterého jsme našli před dvěma týdny tady nahoře.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsadit se dá proti čemukoliv.
What are you thinking, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš se vsadit se mnou a Scullym.
When, at the age of #, I knew they had locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takhle vsadit se o všechno?
I do not know, I have to askopensubtitles2 opensubtitles2
Jo, myslíš si, že jsi chytrý vsadit se se mnou, že nebudu sázet.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, viděl jsem jeho kamarády vsadit se o plnokrevníka, na ostrově na Seychelských ostrovech
You left work without permission?opensubtitles2 opensubtitles2
Podívejte, jsem ochoten se vsadit, že se mýlíte.
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš se vsadit, že se vrátí s kovbojem?
So, the drying may not indicate an earlier time of deathopensubtitles2 opensubtitles2
Můžete se vsadit, že se na to jinak dívat nemůžou
More if neededopensubtitles2 opensubtitles2
Jsem ochoten se vsadit, že se ohledně Mattewa mýlíš.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se k někomu tulí, můžeš se vsadit, že se o tom Trask dozví.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš se vsadit, že se vrátí s kovbojem?
I' m on my medsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem ochotný se vsadit, že se kulka mezi oči jen tak rychle nehojí...
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete se vsadit, že se na to jinak dívat nemůžou.
I want you to get swept away out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli přináší sračky do tohoto tunelu, můžete se vsadit, že se chystá na to, že cestou.
She has always been so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže když přijdou, tak se můžeme vsadit, že se pokusí nalodit.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kolik se chceš vsadit že se dostanu na #?
Nothing counts at allopensubtitles2 opensubtitles2
O co se chcete vsadit, že se zvířecí miláčkové zajímají, jestli to jejich majitelé zvládnou?
I' m pissed off about this whole Hanson thingopensubtitles2 opensubtitles2
O co se chcete vsadit, že se svou rodinu pospíchá zpátky do Kolumbie?
Well, it' s what I would doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete se vsadit, že já se pravdy dopátrám.
No one ever explained it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla ochotná se vsadit, že Rand se nemůže ani podívat na to, co jí.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Pojďme se vsadit na to, kdy se rozejdete.
I sold my Woodland home toa wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1116 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.