vydat ze sebe to nejlepší oor Engels
vydat ze sebe to nejlepší
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
do one's best
[ do one’s best ]
give one's best
[ give one’s best ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každý lev zkouší vydat ze sebe to nejlepší.
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažím se, aby mi moje emoce nezabránily vydat ze sebe to nejlepší.
I want this taken very seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen se snažím vydat ze sebe to nejlepší.
and, between the entries for Germany and GreeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procvičování naší inteligence nám umožňje vydat ze sebe to nejlepší
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.opensubtitles2 opensubtitles2
Myslíš si, že ti to pomůže vydat ze sebe to nejlepší?
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její motto je „Vydám ze sebe to nejlepší“.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalWikiMatrix WikiMatrix
Každej má povinnost vydat ze sebe to nejlepší.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My se můžeme jen snažit vydat ze sebe to nejlepší.
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydám ze sebe to nejlepší.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydat ze sebe to nejlepší.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydám ze sebe to nejlepší.
It' s not you i' m angry with, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydá ze sebe to nejlepší.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ale vydám ze sebe to nejlepší.
Nowyou deliver the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodl se, že ať bude mít jakoukoli zodpovědnost, vydá ze sebe to nejlepší.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsLDS LDS
Doufám, že se všichni budete snažit... vydat ze sebe jen to nejlepší.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že se všichni budete snažit... vydat ze sebe jen to nejlepší
Admissibilityopensubtitles2 opensubtitles2
Doufám, že se všichni budete snažit... vydat ze sebe jen to nejlepší
Ask a silly questionopensubtitles2 opensubtitles2
To bylo možná trochu přehnané, ale jsem si jistej, že se pokusí ze sebe vydat to nejlepší.
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledáme způsoby, jak ze sebe vydat to nejlepší.
The eyes are part of theLiterature Literature
Snažím se ze sebe vydat to nejlepší
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesopensubtitles2 opensubtitles2
Vždycky ze sebe vydám to nejlepší pro Zev.
Blood they know, blood of their kinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydá ze sebe tvůj přítel, Ben, to nejlepší?
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se mnou chceš mít sex, tak ze sebe vydám to nejlepší.
We' re actually turning around?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci ze sebe vydat to nejlepší.
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ze sebe vydat to nejlepší.
You' ve been so sweet andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.