vydržet déle oor Engels
vydržet déle
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
outwear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pod hladinou dokáží vydržet déle než půl minuty.Zdá se, že to dělají jen tak pro zábavu
She dreamt that I would come back and shoot heropensubtitles2 opensubtitles2
Když do sebe zkusí dostat tekutiny, tak uvidíme, jestli může vydržet déle.
My grandmother called the police, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydržet déle?
they must be trained menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme jednotky, které reagují rychleji, mají větší dosah a dokáží v terénu vydržet déle.
Call me when you' re outProjectSyndicate ProjectSyndicate
Chtěla jsem tu vydržet déle.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme vydržet déle než oni...
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už nemůžeme vydržet déle, Připravit se na vypuštění spermií
the Communication on State aid and risk capital in all other casesopensubtitles2 opensubtitles2
Je rovněž známo, že v důsledku kartelových dohod mohou takoví neefektivní účastníci vydržet déle.
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
Nemohl vydržet déle než hodinu.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle trik s pozvánkami nemůže vydržet déle než pár dní.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
Co dokáže zranit víc a vydržet déle než cokoliv, je ponížení být zbabělcem.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se někdo dostane vršek, můžeme vydržet déle.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu si myslíš, že přátelství mohou vydržet déle, než jeden život?
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky menším teplotním rozdílům, může těsnění vydržet déle.
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manželství musí vydržet déle.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ne, já vím, že je záruka prošlá, ale nemá vydržet déle než dva roky, když není využívaný?
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, nemyslím, že musím vydržet déle než celé Dunder Mifflin
Okay, so I have a question for youopensubtitles2 opensubtitles2
Zkuste vydržet déle... rovně.
I' m sorry, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Tahle kyslíková nádrž,“ poznamenal, „řekl bych si, že nemůže vydržet déle než pár minut.“
Of course I was thereLiterature Literature
Tenhle trik s pozvánkami nemůže vydržet déle než pár dní.
I have a party at some friends 'Literature Literature
Sedmá Andreottiho vláda měla vydržet déle.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj vlastní pocit je ten, že mediální bombardování je tak prudké, že věrohodnost kandidáta nemůže vydržet déle než několik týdnů.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsNews commentary News commentary
Pročítal jsem tyhle zprávy a pokoušel se zjistit, jak bychom mohli vydržet déle když jsou všechny naše dodávky ze Země přerušeny embargem.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.