vymalovat oor Engels
vymalovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
paint
Minulý týden jsme nechali vymalovat Tomův pokoj.
We just had Tom's room painted last week.
colour in
redecorate
Maroni chce můj skalp a vy po mně chcete vymalovat.
Maroni wants my scalp and you'd have me redecorate?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to paint · to redecorate · decorate · depict
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potřebovalo by to tady vymalovat.
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná i vymalovat.
It' il only take a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě se musí vymalovat.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že bys mohl touhle barvou vymalovat dětský pokoj.
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuje trochu vymalovat.
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokážu tu vymalovat, ale na ty tapety jsem krátká.
This is not how man was supposed to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdeme vymalovat.
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maroni chce můj skalp a vy po mně chcete vymalovat.
Some of us might not even make it backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu, nestačí jen trochu vymalovat a dát pár obrázků, aby mě to nadchlo.
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A říkal mi, že by potřeboval vymalovat, tak jsem mu vás doporučila.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš si je vymalovat svými oblíbenými barvami.
If you ever speak, whisper, breathe one wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nechám tady vymalovat.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla jsem Brianně, že jí pomůžu vymalovat její nový byt.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli ne, máme ještě nějaké šatny, které potřebují vymalovat.
I see your engagement ring, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezměte si to a nechte vymalovat kostel.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude muset vymalovat kuchyň.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimochodem plánuju tady vymalovat, když to tu kupuju
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaopensubtitles2 opensubtitles2
Dům samozřejmě potřeboval uklidit a vymalovat.
The beacon is still sendingjw2019 jw2019
Bylo by skvělé nežádat o povolení vždycky když chceme vymalovat stěnu, nebo si dát striptérskou tyč do ložnice.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, musím jít, musím ještě večer vymalovat svůj pokoj.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme je spolu vymalovat, dobře?
In three days shewill be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameopensubtitles2 opensubtitles2
Jestli si myslíte, že s vámi nemůžu vymalovat tu zeď, tak se mýlíte.
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až se vrátí domů, chce dokonce vymalovat celý dům.
Beers are # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každopádně Schmidt a Cece nás požádali, abychom jim pomohli vymalovat dům.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water,and it was just a situation where we saw a major change in the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.