vystřelovací sedadlo oor Engels
vystřelovací sedadlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ejector seat
Má tohle auto vystřelovací sedadlo?
Does this car have an ejector seat?
ejection seat
en
system designed to rescue the other crew of an aircraft in an emergency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vystřelovací sedadlo?
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na to jsou tam vystřelovací sedadla.
Flip, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystřelovací sedadla?
Just a hundred dollars.Now, when you pay itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystřelovací sedadla.
I wanted so much to hate youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další varianty F-104 už byly vybaveny standardním vystřelovacím sedadlem.
No special someone?WikiMatrix WikiMatrix
Katapultační trenažéry vystřelovacích sedadel
I' m taking a walktmClass tmClass
Naproti tomu verze letounu pro USAF, B-66 Destroyer, byla vybavena vystřelovacími sedadly po celou dobu jejich služby.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationWikiMatrix WikiMatrix
Dva prototypy letounu SR./A.1 byly osazeny prvním sériovým typem vystřelovacích sedadel Martin-Baker Mk.1.
We got less than a minute before this place blows!WikiMatrix WikiMatrix
Vystřelovací sedadla.
You did a great jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystřelovací sedadla jsou běžným vybavením určitých typů vojenských letounů.
And it' s none of those noble things you were talking about, noWikiMatrix WikiMatrix
Bohužel neměl žádné vystřelovací sedadlo.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo vystřelovacích sedadel byl letoun vybaven únikovým tunelem podobně jako A-3 Skywarrior.
But in the wrong context, it is like a monster movieWikiMatrix WikiMatrix
Má tohle auto vystřelovací sedadlo?
Sample bottles areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moderní projekt vystřelovacího sedadla první předložil rumunský vynálezce Anastase Dragomir koncem 20. let 20. století.
Keep the rhythm goingWikiMatrix WikiMatrix
Aquilon 202 Dvoumístná verze s vystřelovacími sedadly SNCASO, americkým radarem AN/APQ-65 a klimatizací kokpitu.
Don' t let me stop youWikiMatrix WikiMatrix
A pak tyhle kliky, které vypadají jako páky k vystřelovacím sedadlům.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Válce pro vystřelovací sedadla pilotů
You hold the front, I' il hold the backtmClass tmClass
Žádost o předložení návrhů řešení vystřelovacího sedadla AERCAB byly vydána na konci 60. let 20. století.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1958 se letoun F-102 Delta Dagger stal prvním letounem osazeným vystřelovacím sedadlem na raketový pohon.
They' re at the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Vystřelovací sedadla do vozidel
They go back to the bloody lce Age them do, matetmClass tmClass
Vystřelovací sedadla Martin-Baker byla u amerických strojů nahrazena sedadly Stencel SEU-3A.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?WikiMatrix WikiMatrix
Sovětský raketoplán Buran měl být vybaven vystřelovacími sedadly K-36RB (K-36M-11F35), ale provedl pouze jeden bezpilotní let.
Two coffees, four doughnuts, # centsWikiMatrix WikiMatrix
Vystřelovací sedadlo poháněné střelným prachem bylo vyvinuto společností Bofors pro letoun Saab 21 a bylo testováno v roce 1943.
A country club for retired bootleggersWikiMatrix WikiMatrix
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.