vystresovaný oor Engels
vystresovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
overstrung
twitchy
stressed out
Chci říct, že jsem byl teď tak vystresovaný z těch všech nových pacientů.
I mean, I was so stressed out at the time, taking on all those new patients.
stressed
Origami skládáš, jen když jsi vystresovaný nebo rozrušený.
You only do origami when you are stressed or upset.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, říkala jsem jí, jak jsem byla vystresovaná a že jsi mě podpořila, jen ti za to chtěla poděkovat.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi hodně vystresovaná.
Reading one... point eight... point four... point twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zní vystresovaně.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark je stále z něčeho vystresovaný.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem vystresovaný!
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla trošku vystresovaná, znáte to, škola.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připadáš mi hrozně vystresovaná.
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadáš trochu vystresovaně.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci říct... poslední dobou jsem byla fakt vystresovaná kvůli dětem a ty jsi měl spoustu práce...
The ladies love this flavor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem vystresovaná
Absolutelyopensubtitles2 opensubtitles2
Musí vám lézt na nervy, protože obvykle, když jste vystresovaný, víc oleje zabere.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Již dlouhou dobu se má za to, že šťastní a optimističtí lidé jsou obecně zdravější než lidé vystresovaní, nepřátelští a pesimističtí.
Sir, you match the description of the murdererjw2019 jw2019
I uvolnění a spokojení lidé samozřejmě mohou trpět depresí, zatímco vystresované a nešťastné jedince deprese postihnout nemusí, avšak je rozumné předpokládat, že u spokojenějších lidí je pravděpodobnost deprese nižší.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?News commentary News commentary
Dneska jsem z ní úplně vystresovaný.
Hey, how' s it going, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se cítíte vystresovaně a přemoženě, zvažte, jak byste mohli zjednodušit svůj život a praktikování evangelia.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.LDS LDS
Chápu lidi, že jste zatraceně vystresovaný.
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, to máš zatraceně pravdu, že jsem vystresovaný
He went to Tokyo for businessopensubtitles2 opensubtitles2
Zněla jsi dnes vystresovaně.
You hear from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Často má naše úsilí během vánočního období za následek to, že jsme vystresovaní, vyčerpaní a téměř na zhroucení, místo toho, abychom pociťovali prostou radost z toho, že si připomínáme narození našeho Spasitele.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLDS LDS
Mám o tebe strach, Molly, vypadáš vystresovaně.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč byla vystresovaná?
For that everybody looks me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem vystresovaný, mami.
I just--I can' t stand seeing people tied upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vystresovaný na nejvyšší míru.
I mean, who knows the next time he' il ask us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže já mám být vystresovaný, abys ty neměla starosti?
DefinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víme, že je unavený a vystresovaný.
Return you to the form... that' s trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.