vyvalit se oor Engels
vyvalit se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
debouch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avšak množství krve a vnitřností, které se mělo podle mého očekávání vyvalit, se neobjevilo.
That is precisely the problem!Literature Literature
Třeba zítra, že bys mohl vstát, vyvalit se z postele a jen tak běžet New York City Maraton?
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš tu zůstat, vyvalit se na gauč a třeba si pustit nějaký film?
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, prcku, mohli bychom se otočit, vyvalit se někde na pěkný pláži.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen se vyvalit.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není nic lepšího, než se vyvalit z postele přímo k jídlu.
I was frightenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bál se, co by se z toho mohlo vyvalit.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Nechtěl jsem se to na tebe tak vyvalit.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela jsem lehátek hned využít a vyvalit se.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyvalit se z temnoty, vím že to bylo těžké
As I said, we have many criteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdo se chce vyvalit na postel a číst?
Thousand and oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po večeři jsme se šly vyvalit na bar do houpacích sítí a čekaly na odvoz zpět do Malé.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Netvrdím vám, že se nemůžete na pár dní jen tak vyvalit a nedělat nic, ale zkuste se aspoň trochu hýbat. Určitě pak nebudete mít výčitky.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.