vzít do vazby oor Engels
vzít do vazby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
take in charge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řekni jí, že ji necháme vzít do vazby, pokud budeme muset.
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nový ředitel nastoupil s taktickým týmem a chce vás dva vzít do vazby.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rothe, musím vás vzít do vazby.
I' m always gonna be honest with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale musíš se nechat vzít do vazby.
Come on, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ashley musíme vzít do vazby za špionáž, Annie.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišel jsem vzít do vazby důstojníka Bridget Sullivan
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď tě budu muset vzít do vazby
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayopensubtitles2 opensubtitles2
Mám ji vzít do vazby.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rothe, musím vás vzít do vazby
Aid will be granted to cover the following eligible costsopensubtitles2 opensubtitles2
Bardas vás chtěl vzít do vazby.
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím tě vzít do vazby.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ho vzít do vazby.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem ho vzít do vazby.
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud mě musíte vzít do vazby, tak se rád vzdám.
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcou tě vzít do vazby
I mean, that many megatons?opensubtitles2 opensubtitles2
s politováním oznamujeme soudu, že Cory Stark byl zastřelen dřív, než jsme ho mohli vzít do vazby.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ho vzít do vazby
Obligations incumbent on olive growersopensubtitles2 opensubtitles2
Musíme vás vzít do vazby.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžou ho vzít do vazby a tebe odstranit z palebné linie.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obávám se, že tě budu muset vzít do vazby, než se to vyřeší.
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdybych chtěl, mohl bych tě vzít do vazby a bylo by to.
It wouldn' t be for my entertainmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obávám se, že ho budu muset vzít do vazby, protože mě napadl.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme vás muset vzít do vazby, Leno.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ji vzít do vazby.
That' s what I call a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesnažíme se vám umlčet, ale pokud nechcete spolupracovat, budeme vám muset vzít do vazby
You' re up, Shaneopensubtitles2 opensubtitles2
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.