whiskey oor Engels

whiskey

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

whisky

naamwoord
Tohle je láhev whiskey, co otec přivezl z Aberdeen.
It's a bottle of whisky my dad brought back from Aberdeen.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžu dostat irskou whiskey a vodku s tonikem, prosím?
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) Whisky nebo whiskey se nesmí sladit nebo aromatizovat ani obsahovat přídatné látky jiné než karamel použitý pro úpravu zbarvení.
It' s too late nowEurlex2019 Eurlex2019
Hlavní palič Dingleu, šéfčichač whiskey, Michael.
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle informací, které poskytlo Irsko pro období ode dne 1. ledna do dne 31. prosince 2010, byla v roce 2010 průměrná doba stárnutí irské whiskey pět let.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Podle informací, které poskytlo Irsko pro období ode dne #. ledna do dne #. prosince #, byla v roce # průměrná doba stárnutí irské whiskey pět let
I asked aroundoj4 oj4
Jsi si jistý, že pořád zvládneš svou whiskey, Luku?
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golf Niner Whiskey, tady je One One Zulu.
You know what this means?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už teď jsi cítit po whiskey.
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná whiskey?
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nepiju whiskey.
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whiskey?
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nešlo strávit jedinou věc, kromě whiskey.
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudí Walkerova whiskey musí být přímo tady.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen v jednom městě ne, v Big Whiskey.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whiskey.
I know what you didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem si že by mu jeden pohárek whiskey udělal lépe než jeden doušek.
Now I have noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whiskey, kámo.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu vás oba pozvat na Tennessee Whiskey?
Wanna get a beer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Zeměpisné označení Irish Whiskey / Uisce Beatha Eireannach / Irish Whisky se vztahuje na whisky/whiskey produkovanou v Irsku a Severním Irsku.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsEuroParl2021 EuroParl2021
Trocha whiskey vždycky uklidní nervy.
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce tu někdo whiskey?
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Whisky nebo whiskey neobsahuje přidaný ethanol ani jiný destilát zemědělského původu.
That' s what it feels like, toonot-set not-set
Hele, dvě láhve whiskey.
Then why the hesitation to carry out your mandate and haveHomeland absorb CTU?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrušil jste poslední dvě návštěvy v nemocnici Waltera Reeda a pořád mi dlužíte tu single malt whiskey.
Jackie, your, uh... your motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další whiskey.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.