Z milosti Boží
divine right of kings
z milosti oor Engels
z milosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ex gratia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslím si, že bychom na to měli pohlížet jako na vraždu z milosti.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude to zabití z milosti.
He didn' t get enough into her veinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rozkaz generála SS Reinharda Heydricha nedostal ani kulku z milosti, ale hodinu umíral, než vykrvácel.
Give me back that medalWikiMatrix WikiMatrix
Soud to označil za zabití z milosti a poslal mě do léčebny.
I haven' t seen her since the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostal ránu z milosti
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Byla to rána z milosti.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedělal jsem to z milosti.
Tell me you can' t hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V celosvětovém měřítku jde o usmrcení z milosti.
It is understood there will be nogeneral prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jim dáváme ránu z milosti.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z milosti Alláha.
How can you accuse Simon of leading me astray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabíjení „z milosti“v Ugandě
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tyto skandály poskytly pravici příležitost zasadit SLD ránu z milosti v podobě parlamentních vyšetřovacích komisí.
It' s the last thing I heard before they kicked me outProjectSyndicate ProjectSyndicate
Po návratu domů z milosti Boží, zřídil jednotku Národní gardy, tady v Hamptonu.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spasení jsme z milosti skrze víru (Efezským 2,8–9).
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Nikdo tě nežádal, abys dal společnosti ránu z milosti.
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, z milosti Boží.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli bude nutná rána z milosti, sám ji, jako rozhodčí, udělím.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle všechno máme jen z milosti Boží.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A byl to Dorsetshire, kdo zasadil německé lodi ránu z milosti.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to bylo, šoust z milosti?
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já, Sibylla, z milosti Ducha svatého jmenuji králem Guye z Lusignanu, který jest mým manželem
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.opensubtitles2 opensubtitles2
Tak mu dej ránu z milosti!
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedělej to z milosti.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohled tvůj a padám z milosti.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabít kamaráda, i když kvůli nákaze vlastně šlo o ránu z milosti, to příliš připomínalo decimace.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
1696 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.