zánět průdušek oor Engels
zánět průdušek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bronchitis
en
inflammation of the lungs
Jestliže se zánět průdušek zhorší, může z toho být zápal plic.
If the bronchitis gets worse, it'll turn into pneumonia.
bronchitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zánět průdušek
An ' ain' t been home for three daysjw2019 jw2019
Nemluvím jen o rakovině plic, ale také o rozedmě, zánětu průdušek, zánětu pohrudnice.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ist Respirační, hrudní a mediastinální poruchy: vzácné: zánět průdušek, kašel
Hold me tightEMEA0.3 EMEA0.3
Angína, zánět průdušek, dermatitida.
Look, just so you know, I take all my dates hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Měl jsem zánět průdušek, a tak jsem nějakou dobu ležel doma.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to může vést k nemocem jako je zánět průdušek.
I love you just exactly the sameted2019 ted2019
rov Respirační, hrudní a mediastinální poruchy: vzácné: zánět průdušek, kašel
Everything went as plannedEMEA0.3 EMEA0.3
Jestliže se zánět průdušek zhorší, může z toho být zápal plic
I think I' m gonna pukeopensubtitles2 opensubtitles2
Vypadá to na zánět průdušek.
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má zánět průdušek, nemůže mluvit.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hovno zánět průdušek!
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má zanícený krk a zánět průdušek.
Go home, Cliff, wherever that might beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prý je to zánět průdušek.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions forrecognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovšem, zánět průdušek.
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má jen zánět průdušek...
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš jediný syn Paul zemřel na zánět průdušek, když mu bylo pouhých jedenáct měsíců.
I' m heading over to DNAjw2019 jw2019
Náhlé zhoršení chronického zánětu průdušek (akutní exacerbace chronické bronchitidy
Yeah, okay.It' s good enough for meEMEA0.3 EMEA0.3
Je to jen zánět průdušek.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařská zařízení pro použití při léčbě chronického zánětu průdušek
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, specialagent, FBltmClass tmClass
Zánět průdušek, kašel, sípot
When' s a good time to fade out?EMEA0.3 EMEA0.3
Je také zpráva o tom, že kouření přispívá k srdečním chorobám, ke chronickému zánětu průdušek a rozedmě plic.
And what about our Disneyana collection?jw2019 jw2019
Mykotoxiny v plísni mohou způsobit astmatický zánět průdušek.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pokud budeš mít zánět průdušek, tak ne,“ odpoví Shannon, pak obě nastoupí do auta a odjedou.
She has always been so strongLiterature Literature
Jestliže se zánět průdušek zhorší, může z toho být zápal plic.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.