zásadní informace oor Engels
zásadní informace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nuts and bolts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta okřídlená krysa má zásadní informace, které můžou překazit můj plán.
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zásadní informace uvedené v prvním pododstavci zahrnují zejména tyto položky:
EU information and communication strategy (debateEurLex-2 EurLex-2
koordinuje shromažďování a šíření významných nebo zásadních informací v běžných i naléhavých situacích a
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoEurLex-2 EurLex-2
a) koordinuje shromažďování a šíření významných nebo zásadních informací v běžných i naléhavých situacích;
Sally, don' t runEurLex-2 EurLex-2
Tys je nechat uniknout... a se zásadními informacemi?
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zásadní informace uvedené v odstavcích 1 a 2 zahrnují:
What' s cooking?EuroParl2021 EuroParl2021
Mám zásadní informaci.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez těchto zásadních informací není možné provést u žádného inkubátoru spolehlivé posouzení budoucí hospodářské udržitelnosti.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownerselitreca-2022 elitreca-2022
Vzhledem k neposkytnutí těchto informací se Komise domnívala, že neobdržela zásadní informace důležité pro tento aspekt šetření.
Why talk about this now?EuroParl2021 EuroParl2021
Neopírají se o zásadní informace, ale o kuloárovou šuškandu a trendy, které zrovna letí.
What were you thinking?News commentary News commentary
Úložiště klimatických dat (Climate Data Store – CDS) obsahuje zásadní informace o klimatu pro splnění navazujících požadavků.
in Belgium theRegistre du Commerce/Handelsregistereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento zápis musí obsahovat „alespoň“ zásadní informace o žádosti.
It rained last night, didn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Prý má zásadní informaci k tomuhle případu.
May I be excused?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě jednorázových platebních transakcí by měly být z podnětu poskytovatele platebních služeb vždy poskytovány pouze zásadní informace
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSoj4 oj4
Zásadní informace o společnosti
they only fear what they do not knowEurLex-2 EurLex-2
Má zásadní informace týkající se vraždy.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno jsou to zásadní informace pro příští akci.
No, you can' t... no, don' tdo that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V dokumentu jsou uvedeny zásadní informace a pokud aktualizujete starší verzi Debianu, měli byste si jej každopádně přečíst.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Common crawl Common crawl
koordinuje shromažďování a šíření významných nebo zásadních informací v běžných i naléhavých situacích;
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
4636 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.