zadrátovaný oor Engels
zadrátovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wired
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedali mi ani vůbec žádné léky proti bolesti, ani aspirin, který bych si stejně nemohl vzít, protože jsem měl zadrátované zuby, a trpěl jsem asi tou nejnesnesitelnější bolestí, co jsem kdy zažil, větší, než jsem si kdy dovedl představit, kvůli mnohačetným zlomeninám.
I will probably never see my family againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulice města nejsou zadrátované elektrickou trakcí, takže zde nepotkáte trolejbusy nebo tramvaje.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseWikiMatrix WikiMatrix
Ta okna jsou zadrátovaná.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle zdi jsou zadrátované, aby bouchly.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podřízená Cali mu špatně zřetelnou mluvou (má zadrátovanou čelist) odpouští.
recorded music orWikiMatrix WikiMatrix
A její čelist je zadrátovaná.
Eendracht could do with talent like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem ji viděla příště, měla vývod střeva a zadrátovanou čelist.
Let that shit ride, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosili pevnou stravu, kterou jsem nemohl jíst, protože jsem měl zadrátovanou čelist!
You' re gonna love it hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadrátované uvnitř.
He' s violent, watch outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš to zadrátované v hlavě, protože... protože takoví jsou lidé s Xboxem.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jak je možné poznat muže se zadrátovanými ústy, pane.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Proč ve starých filmech všichni mluví tak, jako by měli zadrátovanou čelist?
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Praštil mě tak silně, že jsem musela mít 3 měsíce zadrátovanou čelist.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako bych měl svázaný nohy. A zadrátovanou pusu.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dospívající a jejich hormony přeplněné mozky nejsou zadrátované k přemýšlení o nikom jiném, než jsou oni sami.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dveře a okna budou zadrátované.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já bych nejedl cheeseburger, který by byl zadrátovaný.
" We' re all the children "...... of the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, kdyby neměl zadrátovanou čelist.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé židle jsou zadrátované
Let' s get heropensubtitles2 opensubtitles2
! Člověk musí milovat ženskou, která si stěžuje i se zadrátovanou čelistí.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narodil jsem se v komunismu, nebo v socialismu, nebo jak ten ráj na zemi za zadrátovanými hranicemi nazvat.
At least have pickled plumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zadrátovaní k sebedestrukci Na cestě k paranoie
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po 18 hodinové operaci a dlouhých týdnech na lůžku ho nakonec pustili domů se zadrátovanou páteří.
She' s not answering the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zadrátovaní k sebedestrukci
You look sideways at them...... they kill you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od verze 0.4.0 je akceptována i proměnná VISUAL (s nižší prioritou než EDITOR) a je-li definován "alternativní" editor (/etc/alternatives/editor), má přednost před tím "zadrátovaným".
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.