zahrát oor Engels
zahrát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
play
Umíš ten akord zahrát na klávesách?
Can you play that chord on the keyboard?
act
Chytře to zahrál, to mě přimělo, abych tam šel.
He was acting smart, which made me go there.
to act
Dobře, vypadá to, že to budu muset zahrát moc dobře.
Well, it seems like I would have to act very well.
to play
Chceš si zahrát hru?
Would you like to play a game?
represent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže vy dva jste se rozhodli zkusit si zahrát na Santa Clause?
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundopensubtitles2 opensubtitles2
Myslím, Adame, že bys měl možná něco zahrát.
But there was a dog- basketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tati, můžu teď zahrát na sitar?
the characteristics of the batch as indicated by the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nám budeš muset něco zahrát.
accept this gift as a pledge of my affection for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hádám, že si musím zahrát na hrdinu a najít je.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme si před jídlem zahrát?
But this seems to be what it wantsopensubtitles2 opensubtitles2
Chtěli jsme si zahrát karty.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud má někdo skrytou imunitu, je čas ji zahrát.
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když nemáte doma nástroj, můžete kdykoliv přijít do Rosings a zahrát si na klavíru v pokoji pro správce.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci si zahrát a díky tomu si vrznout.
Look, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu si s tebou zahrát?
Let' s see what moves you' ve learnt this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl by klavírista radost z toho, že zvládl zahrát složitou sonátu, kdyby nemusel mnoho hodin usilovně cvičit?
Procreation is one of God' s commandmentsLDS LDS
„Mohli bychom si zahrát bez omezení?”
I find that hard to believeLiterature Literature
Zahrát si na mrtvých?
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevím co mám říct, ale jestli si nechcete na pondělí zamluvit svatbu nebo si zahrát keno, nemůžu vám pomoci.
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo si chce zahrát na lopatovou kytaru.
No, I just popped in to check up on thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane jo, tys to nechal pro mě zahrát?
Ray, we' ve only just got off the fucking trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas si zahrát fotbal!
It' s not your faultopensubtitles2 opensubtitles2
Chtěl jsem si dneska odpoledne zahrát domino
I mean, you know, you never knowopensubtitles2 opensubtitles2
Mako, nechceš si zahrát?
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-můžete to zahrát ještě jednou?
Escort my daughter outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si takhle zahrát se mnou?
Let' s hear it thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem to zahrát před mými muži.
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale budeš moci zahrát zítra v 6:15.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš mi na tom zahrát nějakou písničku?
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.