zaručená tradiční specialita oor Engels
zaručená tradiční specialita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
traditional speciality guaranteed
K zajištění ochrany spotřebitele by zaručená tradiční specialita měla podléhat kontrole.
In order to protect the consumer, the traditional speciality guaranteed should be subject to inspection.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Označení uvedené v odstavci 2 je nepovinné na označeních zaručených tradičních specialit produkovaných mimo Společenství.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outEurLex-2 EurLex-2
SPECIFIKACE PRODUKTU JAKO ZARUČENÉ TRADIČNÍ SPECIALITY
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEuroParl2021 EuroParl2021
o zápisu názvu do rejstříku zaručených tradičních specialit „Kabanosy“ (ZTS)
What' s going on, man?EurLex-2 EurLex-2
zvýšení povědomí o pravosti evropských chráněných označení původu, chráněných zeměpisných označení a zaručených tradičních specialit.
Could you get this to her?not-set not-set
o zápisu názvu do rejstříku zaručených tradičních specialit (Ovčí salašnícky údený syr (ZTS
Developed for Air Marshall' soj4 oj4
Zaručené tradiční speciality
The potential risk for humans is unknownEurLex-2 EurLex-2
SPOLEČNÁ USTANOVENÍ Kapitola I Úřední kontroly týkající se chráněných označení původu, chráněného zeměpisného označení a zaručených tradičních specialit
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayEurLex-2 EurLex-2
Komise vede v místě sídla v Bruselu Rejstřík zaručených tradičních specialit, dále jen rejstřík
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June15,1999)oj4 oj4
kterým se schvalují změny menšího rozsahu ve specifikaci označení zapsaného do rejstříku zaručených tradičních specialit (Boerenkaas (ZTS))
Think it was a hit on his wife?EurLex-2 EurLex-2
ŽÁDOST O ZÁPIS ZARUČENÉ TRADIČNÍ SPECIALITY (ZTS
Here.Can you imagine?oj4 oj4
Zřizuje se vědecká skupina odborníků pro označení původu, zeměpisná označení a zaručené tradiční speciality, dále jen „skupina“.
You think we shouldn' t get divorced?EurLex-2 EurLex-2
O zápis zaručené tradiční speciality do rejstříku může požádat pouze skupina.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctEurLex-2 EurLex-2
Komise vede rejstřík zaručených tradičních specialit uznaných na úrovni Společenství podle tohoto nařízení a zveřejňuje jej na internetu.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the jurynot-set not-set
Žádost o zápis názvu jako zaručené tradiční speciality podle čl. 49 odst. 2 nebo 5 musí obsahovat:
I don' t have time to be subtleEurLex-2 EurLex-2
Rejstřík zaručených tradičních specialit
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.not-set not-set
Pro účely propagace zaručených tradičních specialit se stanoví symbol Unie.
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
Tyto možnosti zahrnovaly označení původu, zeměpisná označení a zaručené tradiční speciality.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.EurLex-2 EurLex-2
o zápisu názvu do rejstříku zaručených tradičních specialit (Žemaitiškas kastinys (ZTS))
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!EurLex-2 EurLex-2
Úřední kontroly chráněných označení původu, chráněných zeměpisných označení a zaručených tradičních specialit
But I don' t know whether I have the nerve to trynot-set not-set
Žádost o schválení změny specifikace produktu u zaručené tradiční speciality, která není menšího rozsahu
I mean, you know, you never knowEurLex-2 EurLex-2
2.5 Zaručené tradiční speciality
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerEurLex-2 EurLex-2
1718 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.