zarudlé oči oor Engels
zarudlé oči
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
red eye
en
type of eye disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máš zarudlé oči.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarudlé oči.
adopted by the Council on # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl stále tentýž štvaný výraz, tytéž zarudlé oči.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
Máš nějaké zarudlé oči
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.opensubtitles2 opensubtitles2
Trochu zarudlé oči, ale to je normální.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Elsa se odvrátila od okna a Hana si všimla, že má zarudlé oči.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Stále jim věnovala největší péči, a druhý den ráno jsem si všiml, že matka má zarudlé oči.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEuroparl8 Europarl8
Máš zarudlé oči a nepoužitelné vlasy.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš kompletně zarudlé oči.
youre lucky, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obvykle byl skoro stejně vážný jako Nerim, ale nyní měl zarudlé oči, jako kdyby plakal.
No one understand you better than meLiterature Literature
Máte zarudlé oči.
But have you the tact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože když se nevyspíme, budeme mýt zarudlý oči až se dostanem do Orleansu.
Actually, it wasn' t a problem at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš trochu zarudlé oči.
Didn' t you recognize her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steven má někdy velmi zarudlé oči.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se za unavený vzhled zarudlé oči a bledou pleť.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoliv, jednou jsem si myslel, že má nějaké zarudlé oči.
Jesus, what happened to your sneaker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kámo, máš fakt zarudlý oči.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Chvíli se na mě dívala, rty se jí třásly, zarudlé oči se jí znovu zalily slzami.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
I když měla oči zarudlé, Kim překvapilo, že v nich neuviděla skutečné slzy.
Yeah, she' s right hereLiterature Literature
Oči mám zarudlé z...
Oh right, BBC... ITVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
křivka jako od Amora... smyslně plné rty... oči máte zarudlé, dejte si na ně toto
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Pak se zkontroloval v zrcadle - vypadal unaveně a rozcuchaně, oči měl zarudlé.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Pokud to vůbec bylo možné, byla ve tváři ještě bledší a ztrhanější než posledně a oči měla zarudlé.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Hlas měl stejně tvrdý jako vždy, ale ty chladné modré oči měl zarudlé.
I think it would be youLiterature Literature
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.