zasněžené oor Engels
zasněžené
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
snow-covered
Nalevo se ve slunečním světle třpytily zasněžené hory.
To the left, snow-covered mountains glistened in the sunlight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NEDALEKO od zasněžené hory Hermonu se Ježíš Kristus dostává k závažnému mezníku ve svém životě.
I may actually sleep tonightjw2019 jw2019
Se zasněženými horskými vrcholy v dáli je toto místo pro fotografy hotovým rájem.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesjw2019 jw2019
Světlý, zasněžený povrch ledu slouží také k udržování chladnější polární teploty tím, že odráží většinu slunečního světla, které se vrací zpět do vesmíru.
You' re spoiling him!WikiMatrix WikiMatrix
Bílá barva kožichu umožňuje medvědům nepozorovaně lovit v zasněžené arktické krajině.
Is it about birth and aging until functioning stops?jw2019 jw2019
Islámský průzkumník Ibn-Battuta cestoval spolu se skupinou sirotků, které byly převážené do Shida, ráje v zasněžených horách.
The ones you leave behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S uctivou bázní pozorovali zasněžené sopky, z nichž nejpůsobivější byl štít Cotopaxi — jedna z nejvyšších činných sopek na světě, vysoká 5 897 metrů.
secure the necessary coordination between Member Statesjw2019 jw2019
Protože já vybral perfektní film do zasněženého New Yorku.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorové přístroje a zařízení pro tvorbu a údržbu zasněžené krajiny
It' s a fascinating themetmClass tmClass
Žili v zasněženém lese v malé jeskyni.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akáty ještě zelené a přece již zasněžené
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASopensubtitles2 opensubtitles2
A neuklidňuje vás snad pohled na zasněžený les?
Are warriors in the jungle do not respondjw2019 jw2019
Will to chtěl zasněžené.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sami dva, zahřívající se v zasněženém Wisconsinu.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tragický doktor / básník v zoufalé bolesti hledá stejně smýšlející dívku pro dlouhou cestu zasněženou Eurasií. "
It don' t get no sweeter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrchol Nevado del Ruiz je pokryt ledovcem (nevado znamená ve španělštině „zasněžené“), který se tvoří už tisíce let.
She almost delivered in my car!WikiMatrix WikiMatrix
Už jsme tu zasněžený skoro dva dny.
That song just reminds me of my boyfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná že koně v téhle zasněžené zemi byli takhle vycvičení.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentLiterature Literature
Onoho dne na zasněženém svahu jsem se něčemu naučil.
The beautiful ones Always smash the pictureLDS LDS
Během novoanglických studených a zasněžených zim snížila tento požadavek na 45 minut chůze.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.WikiMatrix WikiMatrix
Badachšán nám neuteče, protože soutěsky jsou pořád zasněžené.
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasněžený Jeruzalém, pohled od východu
That' s our first prioritujw2019 jw2019
Zasněžená krajina se tak zářivě třpytila, že z toho až oči bolely
Yeah, I think soopensubtitles2 opensubtitles2
Marshalle, je tu skutečný riziko, že tu budem zasněžení celý dny.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasněžené hory.
Quite a lot of time offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geografie Izraele je značně rozmanitá, počínaje pouštními podmínkami na jihu, konče zasněženými vrcholky hor na severu.
Now go and greet themWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.