zbavování se oor Engels
zbavování se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
riddance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokonce i zbavování se bolesti
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!opensubtitles2 opensubtitles2
Tohle zranění nevzniklo při zbavování se těla.
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briane, díky za pomoc se zbavováním se slečny Emily.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bychom začít zbavováním se veškerého chlastu.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skvělá práce při zbavování se důkazů.
That looks like bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrazi mají pohodlnou oblast pro zbavování se těl.
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokáží být velmi efektivní při zbavování se parazitických červů.
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové věci jako šetření energií, třídění odpadu a zbavování se jej správným způsobem přispívají k ochraně životního prostředí.
Can you hear my heart beat in this hurt?jw2019 jw2019
Je to jako zbavování se staré kůže.
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
skrývání, pozměnění nebo zbavování se důkazního materiálu ve vztahu k vyšetřování
Nobody' il hurt youeurlex eurlex
Vysvětlení klíčového pojmu „zbavování“ se odpadu:
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ok, tak jsem si ještě nikdy neulovil bobříka za zbavování se těI.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh usnesení o iniciativách zaměřených na snížení zbavování se ještě použitelných předmětů na skládkách (B8-1389/2015)
bumro! you reallyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ty jsi expert na zbavování se věcí.
May Allah bless your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbavování se ostatků není moje zodpovědnost, inspektore.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože mně to přijde jako zbavování se důkazů,
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to by měl být cíl naší obchodní politiky, ne maximalizace obchodu a zbavování se všech překážek obchodu.
But I' m not gonna tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulimie — záchvaty žravosti a zbavování se jídla
That' s why the search party is offjw2019 jw2019
Žádné zbavování se jich po kouskách.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drahá, při zbavování se tohoto balíčku se mi možná bude hodit vaše pomoc.
Indicative evaluationand contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce i zbavování se bolesti.
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby ano, odvedli by při zbavování se těla lepší práci.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, že zbavování se odpadu je nelegální, pane Thomasi?
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koneckonců jsme přeci lidé, jsme dobří ve zbavování se druhů.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedted2019 ted2019
293 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.