zkušební pilot oor Engels
zkušební pilot
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
test pilot
Pane, se vším respektem, jak jsem řekl, jsem zkušební pilot.
Sir, with respect, as I've told you, I'm a test pilot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaprvé - byl jste hlavním zkušebním pilotem měsíčního raketoplánu XR-2300?
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš zkušební pilot ukradl letadlo vybavené technologií, která nahání hrůzu i nám.
without a babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wulf byl technickým ředitelem a zkušebním pilotem v jedné osobě.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedWikiMatrix WikiMatrix
Jiným členem peruti bylo anglické eso Neville Duke, později známý zkušební pilot.
You said it was a treatWikiMatrix WikiMatrix
Zkušební piloti BAe schválili použití Harrierů na palubě letadlové lodi Príncipe de Asturias v červenci 1989.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
(LV) Pane předsedo, chtěl bych se vás zeptat, co je to "zkušební pilot"?
That' s why we' re twinsEuroparl8 Europarl8
V místních ASM lze kromě toho používat vnitrostátní (regionální) DAC, např. zkušební piloti.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Eurlex2019 Eurlex2019
Powers poté pracoval jako zkušební pilot Lockheedu.
Getting a couple of stitchesWikiMatrix WikiMatrix
Poté na Edwardsově základně zůstal jako zkušební pilot.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationWikiMatrix WikiMatrix
Prototyp letounu poprvé vzlétl 24. dubna 1933, pilotován zkušebním pilotem společnosti Grumman Paulem Hovgardem.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentWikiMatrix WikiMatrix
Jsem zkušebním pilotem v letectvu
You' re nothing in hereopensubtitles2 opensubtitles2
Už nejsi zkušební pilot, Jacku.
We have a situation!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkušební pilot.
You wanna get breakfast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni jsme zkušební piloti
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Councilopensubtitles2 opensubtitles2
Zkušební piloti by se pod tlakem skládat neměli
I don' t know, do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Zkušební piloti by se pod tlakem skládat neměli.
Don' t you even remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky svým pokročilým znalostem fyziky strávil většinu dalšího roku jako zkušební pilot v Kanadě.
It is possible to reconcile these two.WikiMatrix WikiMatrix
Zkušební pilot?
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito první ‚zkušební piloti‘ byli sice stateční dobrodruzi, ovšem jejich snahy byly naprosto neúspěšné.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sjw2019 jw2019
Zkušební pilot
Where were all the cats?opensubtitles2 opensubtitles2
Mnoho zkušebních pilotů na Edwardsově základně chválilo Armstrongovy inženýrské dovednosti.
No.Something stinksWikiMatrix WikiMatrix
Byl členem Asociace zkušebních pilotů.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingWikiMatrix WikiMatrix
341 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.