zkusit to oor Engels
zkusit to
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
give it a try
to give it a try
Jít tam a zkusit to, je to nejmenší, co můžeš udělat.
The least you can do is to give it a try.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musíme se vrátit na začátek a zkusit to znovu.
You' ve got to get me out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla bych odhodit svojí hrdost a zkusit to?
I said, get out of the car, now!opensubtitles2 opensubtitles2
Můžete souhlasit, nebo si sednout s kartely a zkusit to sám.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co zkusit to takhle od strany 196?
He' il drop by laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vzhledem k této nadměrné nabídce,“ uvádí se ve zprávě, „se zaměstnavatelé zdráhají zkusit to se středoškoláky.“
x# shape puzzlejw2019 jw2019
Je jasné, že to stojí zato zkusit to!
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takhle kouknout dovnitř a zkusit to vyškubnout?
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třeba se ani nebudete mít rádi, až se poznáte, ale zkusit to musíš
What say you?opensubtitles2 opensubtitles2
Chvíli jsem se litoval, ale teď jsem připraven se vrátit a zkusit to znovu.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš se vrátit a zkusit to znovu?
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal jsi, že může dnes přijít a zkusit to s námi.
Happy birthday, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkusit to můžeš.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bychom zkusit to samé, co dělá Tom.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Můžeš zkusit to stejné.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš ani zkusit to nějak vyřešit?
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že bychom měli vypadnout z Nashvillského pekla a zkusit to v Hollywoodu.
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To za stojí, zkusit to, nebo ne?
But I can' t be responsible forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkusit to jinde?
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy se musím opít a zkusit to.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkusit to můžu.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete také svou banku požádat o přesné údaje potřebné k uskutečnění převodu, a zkusit to znovu.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulessupport.google support.google
Zkusit to můžeme.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkusit to napravit?
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jste se svou první žádostí neuspěli, neváhejte zkusit to znovu. (Přísloví 6:1–5)
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesjw2019 jw2019
Tak jsem se rozhodl, zkusit to znova.
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8820 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.