zmizelý oor Engels
zmizelý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disappeared
A kdo může sledovat někoho zmizelého, když už je z dohledu?
And who can watch someone disappear when they're already out of sight?
vanished
Nový vysoký staršina, který nahradil záhadně zmizelého Epsteina je jeho starý zástupce doktor Murmelsteln z Vídně, bývalý rabín a vysokoškolský učitel.
The new high elder who replaced the mysteriously vanished Epstein is his old deputy, Dr. Murmelsteln of Vienna, the former rabbi and university lecturer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zmizel.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvě společně vnímané hrozby, které vedly obě země ke spolupráci po celá desetiletí, víceméně zmizely.
You' re a born spook, Ruthted2019 ted2019
Vory zmizely!
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeopensubtitles2 opensubtitles2
Sentimentální replika zmizelé planety.
That' s all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byly jste si tak blízké, ale potom co Megan zmizela...
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak video zmizel.
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to i s tím, kdo vyšetřuje ten případ zmizelé tanečnice.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli Prickly zmizel, tak kdo je tohle?
Clinical efficacyopensubtitles2 opensubtitles2
Ten kluk zmizel.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlídky zmizely na východě a na západě.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Podívej, když Jace zmizel, je to jako... jako by se země pohnula a já nedokážu udržet balanc.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Záblesk zmizel blesk vyrazil dovnitř černé rámci systému Windows a střídal se bez hluku.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?QED QED
Pracovní místa, která by kvůli vysokým nákladům v USA a jiných bohatých zemích zmizela tak jako tak, se často znovu objeví tam, kde jsou náklady nižší, díky čemuž jsou zajišťovány služby, které by jinak byly ztracené.
I' m so glad you got back soonNews commentary News commentary
Kde jsou ty dvě dívky, co zmizely?
If he was with her, he didn' t registerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak najednou zmizel a mně to připadalo jako zázrak, představoval jsem si cokoli
Without a bathroom stopopensubtitles2 opensubtitles2
Slyšela jsem, že jsi včera měla pokec se Selmou Roseovou, těsně než zmizela.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Podívám se k zadním dveřím,“ řekl a zmizel v zadní části domu.
AdmissibilityLiterature Literature
Jestli něco zmizelo, můžeme ji zatknout.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmizela.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otočil se a zjistil, že mluví do vzduchu — instruktor zmizel.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Indy a Julie zmizeli.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc polovina problémů mého otce dočista zmizela.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuhle si zmizela hezky rychle.
I guess you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spousta lidí zmizela.
they must be trained menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A všechno jsem to zahodil kvůli někomu, kdo mě odkopl a potom prostě zmizel.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.