zpětný ráz oor Engels
zpětný ráz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
recoil
Muška je dobrá, spoušť rychlá a podle typu kulky je zpětný ráz malý.
Name is good, triggers pull quickly and depending on the type of bullet, the recoil is low.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nečekal jsem ten zpětný ráz.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výsledek zpětného rázu.
Do you think you could go out with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malý zpětný ráz.
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drž svůj loket, zbraň opatrně k tvému rameni, a dávej pozor na zpětný ráz.
No one told Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taková ohromná zbraň, ale skoro jsem necítila zpětný ráz.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po každém výstřelu několik sekund počkal, aby se vzpamatoval ze zpětného rázu.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLiterature Literature
A u diastoly je to ve zpětném rázu.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionQED QED
Zpětný ráz pravděpodobně rozbil okno auta.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tlumiče zpětného rázu
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednesstmClass tmClass
Absorbují o 50% víc zpětného rázu.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpětný ráz by všechny zabil.
You said this would work!Has he changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walker Colt má nepříjemný zpětný ráz.
The sequence is red, white, orange and greenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslet na výstřel a zpětný ráz, jenom mačkat dál, nechat přijít, co přijít muselo.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Nemá velký zpětný ráz
So, today you do the carryingopensubtitles2 opensubtitles2
Dokonce i na automat to má zpětný ráz plynové pystole.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A za ty peníze má zpětný ráz menší než Simpson nebo P3500.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má velký zpětný ráz.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malý zpětný ráz.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za těchto okolností je energie, která jde do zpětného rázu zanedbatelná část energie přechodu.
You' re a caged animalWikiMatrix WikiMatrix
Pořád cítím ten zpětný ráz pistole.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, Jacku, na plošině ho zničil zpětný ráz.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se zpětným rázem pistole, jako je tahle, přistanete na tom svém pěkném zadečku.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muška je dobrá, spoušť rychlá a podle typu kulky je zpětný ráz malý.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Střelec jí přitlačil hlaveň k lebce... při střelbě došlo ke zpětnému rázu.
Thunder, listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, co je zpětný ráz?
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
425 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.