ulvetime oor Duits
ulvetime
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Under en af disse skæve ulvetimer vågner jeg også op og søger efter mit navn.
Während einer dieser schrägen, viel zu frühen Morgenstunden wache ich also auf und suche nach meinem Namen.Literature Literature
Hun vækkede mig i ulvetimen, Irlands grå lys frem mod solopgangen.
Emma weckte mich im nächtlichen wolfsgrauen Schein, jenem irischen Licht vor Sonnenaufgang. »Was ist?Literature Literature
Det var i skumringen – i ulvetimen – og ikke en stund for kvinder at gå ud alene.
Es war dämmrig, die Stunde der Wölfe; keine gute Zeit für Frauen, alleine unterwegs zu sein.Literature Literature
Om lurvede eksistenser og forretningsfolks bekendelser i ulvetimen.
Über zerrüttete Existenzen und Bekenntnisse von Geschäftsleuten zu später Stunde.Literature Literature
(NL) Fru formand! Vi må stå mødrene og fædrene bi i deres livs ulvetime.
(NL) Frau Präsidentin, wir müssen Müttern und Vätern in der wichtigsten Zeit ihres Lebens beistehen.Europarl8 Europarl8
Jeg mangler et par ulvetimer.
Mir bleiben noch ein paar Stunden Wolf zeit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det havde han glemt, og nu fik han sin straf her i ulvetimen.
Aber er hatte es vergessen, und jetzt bekam er seine Strafe zu nachtschlafender Zeit.Literature Literature
En ulvetime, og splintrede skjold når menneskernes tid er forbi.
Die Stunde der Wölfe ist's und zerschmetterter Schilde, da das Zeitalter der Menschen tosend untergeht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.