Demokrit oor Engels
Demokrit
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
Democritus
Demokrit, der er blevet hyldet som „en af antikkens største filosoffer“, påstod: „Sandheden er dybt begravet. . . .
Democritus, hailed as “the greatest of ancient philosophers,” asserted: “Truth is buried deep. . . .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I dag kan vi fastslå at Demokrits atomlære var rigtig.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
Såmænd – Demokrit tænkte sig at sjælen består af nogle specielt runde og glatte »sjæleatomer«.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
Nogle af dem kan oprindeligt være fra Pseudo-Demokrit.
I didn' t want to tell youWikiMatrix WikiMatrix
Demokrit havde ikke engang adgang til vore dages elektroniske apparatur.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaLiterature Literature
I arabiske fuglereder fandtes de aspilater, som ifølge Demokrit beskyttede den, som bar dem mod enhver form for ild.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
Demokrit havde ikke troet på skæbnen.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
På samme tid havde Demokrit rejst nogle nye spørgsmål.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Men til sidst havde Demokrit løst hele problemet alene ved at bruge sin fornuft.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
Demokrit fra Abdera (femte til fjerde århundrede f.v.t.) lagde grundlaget for atomteorien om universet samt teorierne om stofs uforgængelighed og energiens konstans.
I got your ass!jw2019 jw2019
Hun syntes Demokrit havde tænkt så enkelt – og alligevel så utrolig snedigt.
That is great.Just greatLiterature Literature
Disse retninger kunne også bruge før-sokratikere som Heraklit og Demokrit.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
Hun læste det kapitel som hed »Demokrit«.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
Demokrit bad – hvilket umiddelbart kan forekomme lidt aparte – om, at der hver dag blev leveret varme brød til hans hus.
You' # explain nothingLiterature Literature
For den filosofi, der begyndte så flot med Thales, Empedokles og Demokrit, strander vel ikke her?
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Hun havde ikke længere problemer med at holde Demokrit og Sokrates, Platon og Aristoteles ud fra hinanden.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
For nylig foreslog en kendt græsk forretningsmand, Prodromos Emfietzoglou, at man oprettede en "lærestol for pomakisk sprog og kultur" på Demokrit-universitetet i Trakien, således at pomakernes sprog, historie, skikke og traditioner kunne blive nedskrevet og bevaret.
So if anybody calls, we got himnot-set not-set
Demokrit brugte den arv, som hans far efterlod ham, på rejser til fjerne lande for at slukke sin tørst efter viden.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredWikiMatrix WikiMatrix
Demokrit, der er blevet hyldet som „en af antikkens største filosoffer“, påstod: „Sandheden er dybt begravet. . . .
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashjw2019 jw2019
– Så mente han jo det samme som Demokrit to tusinde år tidligere
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Teorien blev senere kraftigt udbygget af hans elev Demokrit, og endnu senere af Epikur.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingWikiMatrix WikiMatrix
Ifølge Demokrit er sjælen også opbygget af små atomer, der farer til alle sider når et menneske dør.
That should keep them on the wrong trackLiterature Literature
Demokrit regnede ikke med nogen »kraft« eller »ånd« der griber ind i naturprocesserne.
Now go and greet themLiterature Literature
Eller Demokrit for den sags skyld.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereLiterature Literature
Demokrit skriver: “Tåber ønsker at blive gamle, fordi de frygter døden.”
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Demokrit havde desuden ment at mennesket ikke har nogen udødelig sjæl.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.