fysiker oor Engels

fysiker

Noun

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

physicist

naamwoord

videnskabsmand der arbejder med fysik

scientist who does research in physics

Ved straaleterapi skal en medicinsk fysiker vaere aktivt involveret.
In radiotherapeutic practices, a medical physicist shall be closely involved.

Soortgelyke frases

teoretisk fysiker
theoretical physicist

voorbeelde

Alt i forbindelse med diagnostisk billeddannelse, radioterapi og onkologi og alle til brug for professionelle radiologer, radiografer, onkologer og fysikere
All relating to diagnostic medical imaging, radiotherapy and oncology and all for use by professional radiologists, radiographers, radiotherapists, oncologists and physicits

Han tjente en formue på fysik.
He made a fortune in physics.

Erhvervserfaring inden for udvikling af forsøgsteknikker inden for atomfysik, nuklear kemi, strålebeskyttelse, radiobiologi, fysik, kemi, ingeniørvidenskab eller andre relevante fag inden for teknik eller anvendt videnskab, inkl. udførelse, analyse og evaluering af forsøg.
Professional experience in the development of experimental techniques in nuclear physics, nuclear chemistry, radiation protection, radiobiology, physics, chemistry, engineering or other relevant discipline in the technical field or the applied sciences; including performance, analysis and evaluation of experiments;

„For mange nutidige astronomer indikerer universets overordnede opbygning at der er et element af design,“ har fysikeren Paul Davies skrevet.
“The overall organization of the universe has suggested to many a modern astronomer an element of design,” wrote physicist Paul Davies.

Et doktorat i fysik eller kemi vil blive anset som erhvervserfaring dog højst med tre år.
A doctorate in physics or chemistry will be counted as professional experience for a maximum of three years.

Vi ved fra fysikken, at vand koger ved 100 grader, men at det endnu ikke koger ved 99 grader . Saa praecise kriterier findes imidlertid ikke inden for vores omraade .
We know, as a matter of physics, that water boils at 100 degrees centigrade but that it does not boil at 99 degrees, but in the matter before us we do not have such clearly defined points of reference .

Dette er en tid med en fantastisk opblomstring, og jo mere jeg kigger rundt, jo mere overbevist er jeg blevet om at dette citat, fra fysikeren Freeman Dyson, overhovedet ikke er en overdrivelse.
So this is a time of great flourishing, and the more I look around, the more convinced I become that this quote, from the physicist Freeman Dyson, is not hyperbole at all.

Arno Allan Penzias (født 26. april 1933) er en amerikansk fysiker og vinder af nobelprisen i fysik i 1978.
Arno Allan Penzias (born 1933), physicist and a co-winner of the 1978 Nobel Prize in physics.

Designervirksomhed, fysik (forskning)
Design, physics research

Det skal jeg huske til den næste fysik-messe.
I'll keep that in mind for the next science fair.

Videnskabelige undersøgelser med medicinske formål, bakteriologisk, biologisk og kemisk forskning, kemiske analyser, videnskabelig og teknologisk virksomhed samt forskning og udvikling i forbindelse hermed, analysevirksomhed og industriel forskning, design, udvikling og produktion af computere og computersoftware, juridisk bistand, opsætning og vedligeholdelse af websider og databaser for tredjemand, kemikere, fysikere, biologer og læger
Scientific research for medical purposes, bacteriological, biological and chemical research, chemical analysis, scientific and technological services, and research and design relating thereto, industrial analysis and research, design, development and manufacture of computers and software, legal services, creation and maintenance of web pages and databanks for others, chemical, physical, biological and medical services

Ved diagnostisk nuklearmedicinsk bestråling skal en medicinsk fysiker være involveret, hvis det er nødvendigt.
In diagnostic nuclear medicine practices, a medical physicist shall be involved as appropriate.

Som videnskabsmand beskæftigede han sig med eksperimental fysik.
As a scientist he worked in the area of experimental physics.

Derfor skal værnemidlet bedst muligt kunne tilpasses brugerens fysik ved alle egnede midler, såsom hensigtsmæssige regulerings- og fastgørelsessystemer, eller et tilstrækkeligt stort udvalg af faconer og størrelser.
For this purpose, it must be possible to optimize PPE adaptation to user morphology by all appropriate means, such as adequate adjustment and attachment systems or the provision of an adequate size range.

grundlæggende viden om varmepumpers fysik og driftsprincipper, herunder varmepumpecyklussens karakteristika, dvs. sammenhængen mellem varmedrænets lave temperatur, varmekildens høje temperatur og systemets effektivitet, bestemmelse af effektfaktoren (COP) og sæsonydelsesfaktoren (SPF)
a basic understanding of the physical and operation principles of a heat pump, including characteristics of the heat pump circle: context between low temperatures of the heat sink, high temperatures of the heat source, and the efficiency of the system, determination of the coefficient of performance (COP) and seasonal performance factor (SPF);

Teknisk tegning, Tjenesteydelser inden for kemi,Rådgivning inden for fysik
Engineering (engineering work), chemists services, consultation services relating to physics

Studiet af lys, kendt som optik, er et vigtigt forskningsområde inden for fysik.
The study of light, known as optics, is an important research area in modern physics.

Fysikeren professor Henry Margenau oplyser: „Hvis man spørger de allerypperste videnskabsfolk, vil man finde meget få ateister blandt dem.“
According to physics professor Henry Margenau, “if you take the top-notch scientists, you find very few atheists among them.”

Hvilke videnskabelige forudsætninger har de inden for kemi, fysik, botanik og zoologi?
What scientific preparation do they have in the fields of chemistry, physics, botany and zoology?

Børn kunne lære fysik og kemi og drage nytte af kulturelt stof som ville udvide deres horisont.
Children could learn physics and chemistry and benefit from a broadening cultural exchange.

In 1922 foretog to tyske fysikere Otto Stern og Walther Gerlach et eksperiment, hvor sølvatomer blev ledt gennem et inhomogent magnetisk felt.
Play media In 1922, Otto Stern and Walther Gerlach shot silver atoms through an (inhomogeneous) magnetic field.

Flere fysikere valgte i 1950'erne og 1960'erne lutetium til pladsen, på grund af en sammenligning af flere fysiske egenskaber med lanthanums.
Several physicists in the 1950s and '60s favoured lutetium, in light of a comparison of several of its physical properties with those of lanthanum.

Amerikanernes forspring er ikke så stort på områder som geovidenskab, matematik eller landbrugsforskning, men større inden for fysik og medicin og særlig markant inden for kemi og grundlæggende biovidenskab.
While it is relatively small in fields such as the earth sciences, mathematics and agricultural research, the gap widens in physics and medicine, and is particularly marked in chemistry and the basic life sciences.

Det er basal fysik.
It's basic physics.

Der har traditionelt været et meget aktivt samarbejde mellem Unionen og Ukraine inden for især avancerede/nye materialer, IT-teknologi, fysik og astronomi, ingeniørvæsen, landbrugsteknologi, nanoteknologi og bioteknologi samt anvendelsen af disse på tværs af forskellige sektorer, såsom luftfart, energi og biomedicin, herunder navnlig immunoterapi til kræftbehandling.
Cooperation between the Union and Ukraine has traditionally been very active notably in the fields of advanced/new materials, IT-technology, physics and astronomy, engeering, agricultural technology, nanotechnology, biotechnology and their applications across various sectors such as aviation, energy, and biomedicine, in particular immunotherapies for cancer.