glasfiber oor Engels

glasfiber

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

fibreglass

naamwoord
en
A material made from small fibres of glass twisted together, which is used for keeping buildings warm.(Source: CAMB)
Men sådanne materialebiler af plastik, glasfiber, eller hvad det nu måtte være, har ikke samme genanvendelseskvalitet, de kan ikke genanvendes.
Cars of this kind, made out of plastic or fibreglass or whatever, do not, however, have the advantage of being able to be recycled.
omegawiki

fiberglass

naamwoord
en
A material made from small fibres of glass twisted together, which is used for keeping buildings warm.(Source: CAMB)
Derefter et lag glasfiber henover, flydende epoxy, helt glat overflade.
Then I coat it with fiberglass, liquid epoxy, for a smooth surface.
omegawiki

glass fibre

naamwoord
Eventuel forstærkning af konstruktionen skal ske ved hjælp af glasfiber, aromatisk polyamidfiber eller kulfiber.
Structural reinforcing filament material types shall be glass fibre, aramid fibre or carbon fibre.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Glasfiber

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

glass fiber

naamwoord
en
material consisting of numerous extremely fine fibers of glass
Den er beklædt med nylon forstærket af glasfiber.
Its casing's made of nylon, reinforced with glass fibers.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Glasfiber-armeret plastic
fiberglass · fibre-reinforced plastic
glasfiber-armeret plastic
fiberglass

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smelteovn til glasfiber med varmekurv/dyseenhed:
What the fuck, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
Stoffer af glasfiber (AS656)
Coming here at this hour?EuroParl2021 EuroParl2021
I glasfiber-sagen (23) steg markedsandelen for dumpingimporten konsekvent fra år til år og samlet set med 6,3 procentpoint (24).
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Glasfiber imprægneret med epoxyharpiks til brug ved fremstilling af "smart cards"
Tiny BC and put soul into what he didEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kabler til transmission af data, lyd og video, forbindelsesledninger af glasfiber
I was in the navy up untiltmClass tmClass
Moderne kajakker er normalt fremstillet af glasfiber og andet syntetisk materiale.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotasfor cod forjw2019 jw2019
Glasfiber og stapelfibre af glasfiber til forstærkning af plastic og andre kompositmaterialer
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinotmClass tmClass
Alle mændene her indånder glasfiber.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silikater og cristobalitmel til brug i fremstillingen af glas, glasfiber, teknisk glas, beholderglas, bordservice, sanitetsartikler, emalje, fritter, farver og glasurer og til brandsikre produkter og til brug i støbning og som fyldstof i maling, polymerer, tagsten af polymer, papir, specialbeton, tætningsmateriale til fuger og tætning mod vand, bindemidler og fugemasser
Haven' t we played aristocrats and rich men?tmClass tmClass
materialer anvendt til køretøjets stel og karrosseri (f.eks. stel eller karrosseri af glasfiber, aluminium eller stål).
I can get one down the street for $EurLex-2 EurLex-2
Strengt taget sigter ordet glasfiber til glasfibrene i kompositmaterialet.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionjw2019 jw2019
Fiberdug vævet af glasfiber belagt med plast, af vægt 120 g/m2 (± 10 g/m2), sædvanligvis anvendt til fremstilling af insektnet i form af rullenet eller net på fast ramme
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeEurLex-2 EurLex-2
Plader forstærket med glasfiber
Please, have a seattmClass tmClass
Vævet stof (herunder bånd) af glasfiber
Let her say itEurLex-2 EurLex-2
Glasfiber- eller plastfiberforstærkede belægninger med polyuretan-, epoxy- og polyesterharpiks på metal eller beton
Soon you will be in my grasptmClass tmClass
Alkali resistent, zirconiumdioxidholdig glasfiber til brug i beton
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af visse vævede og/eller stingfæstnede stoffer af glasfiber med oprindelse i Folkerepublikken Kina
We don' t have to offer let that to ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Den er bygget i glasfiber.
Our children cannot protect themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Væv af glasfiber og plastic i form af indlæg til lag af maling og puds
I just examined the girltmClass tmClass
Stik til kommunikation og telekommunikation, især optiske stik og stikforbindelser samt præcisionsstikforbindelser af glasfiber
this is the script ofking wieduktmClass tmClass
Master kan være træpæle, hule master, gittermaster, stålarmerede betonpæle eller kompositpæle fremstillet af glasfiber eller andre materialer.
So alive, so unaware of how precarious life can beEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Væv af glasfiber og plastic i form af indlæg til lag af maling og puds (indeholdt i klasse 19)
It' s too dark in here, mantmClass tmClass
Vægbeklædning (ikke af tekstilmateriale), særlig af glasfiber også med struktur i forbindelse med maling
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!tmClass tmClass
Fremstilling af glasfiber
Who' s up there in the penthouse, and why?Eurlex2019 Eurlex2019
— Individuelle forstærkningsmaterialers egenskaber (E-glasfiber, aramidfiber, kulfiber)
So alive, so unaware of how precarious life can beEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.