handlingsforespørgsel oor Engels

handlingsforespørgsel

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

action query

A query that copies or changes data.

voorbeelde

Vigtigt: En handlingsforespørgsel kan ikke fortrydes.
Important: An action query cannot be undone.

Hvis du ikke vil have vist de systemmeddelelser, der normalt vises, når en handlingsforespørgsel køres (der angiver, at det er en handlingsforespørgsel, og viser, hvor mange poster påvirkes), kan du bruge handlingen AngivAdvarsler til at undertrykke visningen af disse meddelelser.
If you don't want to display the system messages that normally appear when a view is run (indicating it is a view and showing how many records will be affected), you can use the SetWarnings macro action to suppress the display of these messages.

Hvis der ikke ser ud til at ske noget, når du kører en handlingsforespørgsel, skal du kontrollere, om følgende meddelelse vises på Access-statuslinjen:
If you try to run an action query and it seems like nothing happens, check the Access status bar for the following message:

Viser en bekræftelsesmeddelelse, når du kører en handlingsforespørgsel af typen tilføjelse, opdatering, sletning eller tabeloprettelse på en Access-database.
Displays a confirmation message whenever you run an append, update, delete, or make table action query against an Access database.

Hvis du ikke vil have vist de systemmeddelelser, der normalt vises, når en handlingsforespørgsel køres (der angiver, at det er en handlingsforespørgsel, og viser, hvor mange poster påvirkes), kan du bruge handlingen AngivAdvarsler til at undertrykke visningen af disse meddelelser.
If you don't want to display the system messages that normally appear when an action query is run (indicating it is an action query and showing how many records will be affected), you can use the SetWarnings action to suppress the display of these messages.

Som standard beder Access dig om at bekræfte, at du vil slette et objekt fra navigationsruden, eller når du kører en handlingsforespørgsel.
By default, Access prompts you to confirm that you want to delete an object from the Navigation Pane or when you run an action query.

En handlingsforespørgsel udfører, som navnet indikerer, en opgave med dataene.
An action query, as the name implies, performs a task with the data.

Hver opgave har en bestemt type handlingsforespørgsel.
Each task has a specific type of action query.

Hvis der ikke ser ud til at ske noget, når du kører en handlingsforespørgsel, skal du kontrollere, om følgende meddelelse vises på Access-statuslinjen:
If you try to run an action query and it seems like nothing occurs, check the Access status bar for the following message:

En handlingsforespørgsel (SQL-sætning), der ændres et sæt poster ifølge kriterier (søgebetingelser), du angiver.
An action query (SQL statement) that changes a set of records according to criteria (search conditions) that you specify.

Tip!: Overvej at oprette en sikkerhedskopi, inden du kører en handlingsforespørgsel, især hvis der bliver ændret eller slettet mange data med forespørgslen.
Tip: Consider making a backup immediately before you run any action query, especially if the query will change or delete a lot of data.

Tip!: Overvej at oprette en sikkerhedskopi, inden du kører en handlingsforespørgsel, især hvis der bliver ændret eller slettet mange data med forespørgslen.
Tip: Consider making a backup before you run any action query, especially if the query will change or delete data.

Hvis du vil gennemse dataene i en database og ikke vil udføre nogen handling, der kan være usikker, som f.eks. at køre en handlingsforespørgsel eller bruge visse makrohandlinger, behøver du ikke at have tillid til databasen.
If you want to review the data in a database and do not want to perform any actions that may be unsafe, such as running an action query or using certain macro actions, you do not need to trust the database.

En handlingsforespørgsel kan tilføje, slette, eller opdatere data eller oprette en ny tabel ved hjælp af eksisterende data.
An action query can append, delete, or update data, or make a new table using existing data.

Hvis der ikke ser ud til at ske noget, når du kører en handlingsforespørgsel, skal du kontrollere, om følgende meddelelse vises på Access-statuslinjen:
If you try to run an append query and it seems like nothing happens, check the Access status bar for the following message:

Hvis du vil gennemse dataene i en database og ikke vil udføre nogen handling, der kan være usikker, som f.eks. at køre en handlingsforespørgsel eller bruge visse makrohandlinger, behøver du ikke at have tillid til databasen.
If you want to review the data in a database and do not want to perform any actions that might be unsafe, such as running an action query or using certain macro actions, you do not have to trust the database.

Hvis der ikke ser ud til at ske noget, når du kører en handlingsforespørgsel, skal du kontrollere, om følgende meddelelse vises på Access-statuslinjen:
If you try to run an action query and it seems like nothing happens, check the Access status bar (on the bottom edge of the Access program window):