altmodisch oor Afrikaans
altmodisch
de
passé (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
antiek
outyds
Für viele hört sich das heute wahrscheinlich ziemlich altmodisch an.
Vandag klink die gesinsmaaltyd dalk vir baie mense na ’n outydse gebruik.
ouderwets
IST die biblische Ansicht über Sex altmodisch und unnötig einengend?
IS DIE Bybel se beskouing van seks ouderwets en onnodig beperkend?
oudmodies
oudtyds
de
Nicht mehr dem aktuellen Zeitgeschmack entsprechend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damit wollte Paulus gewiß nicht sagen, du solltest dich armselig oder so altmodisch kleiden, daß es dir peinlich ist.
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Die Eltern befürchten vielleicht, den Respekt der Kinder zu verlieren, und die Kinder wiederum nehmen es übel, daß ihnen die „altmodische“ Kultur der Eltern aufgezwungen wird.
Kies bron planeetjw2019 jw2019
Wer hält biblische Verhaltensmaßstäbe hoch, auch auf die Gefahr hin, als altmodisch zu gelten?
Nie moontlik na soek werkvoorbeeld ' % # 'jw2019 jw2019
Es ist klar, niemand möchte altmodisch aussehen.
Opdrag Eienskappejw2019 jw2019
Für viele hört sich das heute wahrscheinlich ziemlich altmodisch an.
Soektog vir eksterne sertifikate aanvanklikjw2019 jw2019
In den 1950er Jahren setzten sich viele Hollywoodproduzenten über den Production Code hinweg, dessen Regeln sie für altmodisch hielten.
Gaan na die vorige boekmerkjw2019 jw2019
Im Grunde halten viele die biblischen Maßstäbe für altmodisch und realitätsfern.
Amerika/Edmontonjw2019 jw2019
Manch einer bezeichnet die Ehe als einengend, und in Fernsehkomödien wird sie oft als hoffnungslos altmodisch hingestellt.
Vermeerder Volumejw2019 jw2019
Das klingt vielleicht altmodisch, aber eigentlich ist es mit der beste Weg, Geldprobleme zu vermeiden.
Papier Kasetjw2019 jw2019
E-Mails und Anrufe haben ihre Berechtigung, aber die Wirkung eines beinahe altmodischen handgeschriebenen Briefes solltest du nicht unterschätzen.
Beskikbaarjw2019 jw2019
Viele glauben, die Bibel sei unwissenschaftlich, altmodisch und widersprüchlich.
Last. fm: Gaande oor Huidige Snitjw2019 jw2019
Musikpädagogen stellten fest, daß viele Menschen Singen oft als „altmodisch“ und die eigene Stimme als unzureichend empfinden. Singen und Musizieren werde deshalb an die Medien delegiert.
Laai # Papier Tipejw2019 jw2019
„[Die Kirche von England] . . . trennt sich jetzt von ihrer altmodischen, autoritären Vorstellung.
Solomon EilandeCity in Alaska USAjw2019 jw2019
Ist die Ansicht der Bibel über die Sexualität vielleicht altmodisch und unnötig einschränkend?
Maak skoon groepe elkejw2019 jw2019
Es scheint ihr Schicksal zu sein, daß sie schließlich als Museumsstücke überleben — altmodische, elegante Bauwerke, Erinnerungen an eine einzigartige haitische Architektur.
Nuwe Kalenderjw2019 jw2019
Klingt das hoffnungslos altmodisch?
Telefoonbok soektog verskafferQueryjw2019 jw2019
Zugegeben, viele müssen nach wie vor auf altmodische Weise mit der Hand waschen.
werk van die onderhoudsondersoekers. Hierdie uitgawe kykjw2019 jw2019
Einige verwenden „Sünde“ humorvoll als altmodischen Begriff, um menschliche Schwächen zu bezeichnen.
As hierdie aktiveer is, sal die redigeerder alle volgende witspasies op lyne verwyderwanneer hulle gelaat is deur die ingevoegde plekwyserjw2019 jw2019
Eine verheiratete Frau sagte: „Vielleicht bin ich altmodisch, aber die eheliche Bindung gibt mir ein Gefühl der Sicherheit.“
Venster na Werkskermjw2019 jw2019
„WIR wollen nichts weiter als ein sicheres und vielleicht altmodisches Leben führen, wir wünschen uns eine Gemeinschaft, in der man sich umeinander kümmert“, erklärte ein Ehepaar aus Großbritannien.
moet die Owerheid aan daardie lisensiehouer uitreikâjw2019 jw2019
DAS Gemälde wirkte vielleicht altmodisch.
punte-per-duimjw2019 jw2019
Wer auf Ordentlichkeit und Sauberkeit Wert legt, wird als hoffnungslos altmodisch angesehen.
Eienskappejw2019 jw2019
Zum Glück bedeutet christliche Bescheidenheit nicht unbedingt, daß du altmodisch aussehen mußt.
Agenda besigtigjw2019 jw2019
Manchmal bin ich traurig, wenn andere sagen, ich sei altmodisch oder konservativ angezogen.
Kon nie na % # luister niejw2019 jw2019
Jared Taylor, ebenfalls Soziologe, meint dazu: „Unsere Gesellschaft ist langsam, aber stetig von der Selbstbeherrschung zur Selbstdarstellung übergegangen, und viele Leute tun altmodische Wertmaßstäbe als repressiv ab.“
Skep en beginne navraag van % # na %jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.