A.-mesenterica-superior-Syndrom oor Engels
A.-mesenterica-superior-Syndrom
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Superior mesenteric artery syndrome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Das Wilkie-Syndrom, auch A.-mesenterica-superior-Syndrom oder Duodenumkompressionssyndrom genannt, ist selten.
Superior mesenteric artery syndrome, also known as Wilkie syndrome or arteriomesenteric obstruction of the duodenum, is a rare condition.springer springer
Das A.-mesenterica-superior-Kompressionssyndrom (Wilkie-Syndrom) ist eine seltene Erkrankung, bei der die Pars horizontalis des Duodenums von der ventral verlaufenden A. mesenterica superior und der dorsal liegenden Aorta abdominalis komprimiert wird.
The superior mesenteric artery syndrome – also known as Wilkie’s syndrome or as arteriomesenteric obstruction of the duodenum – is a rare condition of upper intestinal obstruction in which the third part of the duodenum is compressed by the overlying, narrow-angled superior mesenteric artery against the posterior structures.springer springer
Anhand von 3 Kasuistiken über Operationen vor 5 und 3 Jahren sowie vor 5 Monaten wird die Schwierigkeit bei der Erkennung des A.-mesenterica-superior-Kompressionssyndroms (Wilkie-Syndrom) ausführlich geschildert und darüber hinaus als Alternative zur gastrointestinalen Bypasschirurgie ein vaskulärer Eingriff, die infrarenale Transposition der A. mesenterica superior, vorgestellt.
The difficulties encountered in the diagnosis of superior mesenteric artery syndrome (Wilkie’s syndrome) are described based on the experience with surgery in three typical cases carried out 5 years, 3 years and 5 months ago, respectively. The vascular reconstructive procedure by transposition of the superior mesenteric artery into the infrarenal aorta is also described as an alternative to gastrointestinal anastomosis.springer springer
Beim Syndrom des Lig. arcuatum medianum wird bei normaler Abgangshöhe von Truncus coeliacus und A. mesenterica superior eine Kompression des Truncus coeliacus durch einen zu tiefen Ansatz des Bandes an der Wirbelsäule verursacht.
In median avcuate ligament syndrome, compression of the celiac artery is caused by an abnormally low insertion of the median arcuate ligament in the presence of normally located celiac and superior mesenteric arteries.springer springer
4 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.